Walt Whitman - Walt Whitman

Un Article De Wikipédia, L'Encyclopédie Libre

Pin
Send
Share
Send

Walt Whitman
Whitman en 1887
Whitman en 1887
Walter Whitman
(1819-05-31)31 mai 1819
West Hills, État de New York, NOUS.
Décédés26 mars 1892(1892-03-26) (72 ans)
Camden, New Jersey, NOUS.
Occupation
  • Poète
  • essayiste
  • journaliste

Signature

Walt Whitman (/ˈhwɪtmən/; 31 mai 1819-26 mars 1892) était un Américain poète, essayiste et journaliste. UNE humaniste, il faisait partie de la transition entre transcendantalisme et le réalisme, incorporant les deux points de vue dans ses œuvres. Whitman est l'un des poètes les plus influents du canon américain, souvent appelé le père de vers libre.[1] Son travail était controversé en son temps, en particulier son recueil de poésie Des brins d'herbe, qui a été décrit comme obscène pour sa sensualité manifeste. La propre vie de Whitman a fait l'objet d'un examen minutieux en raison de son homosexualité présumée.

Né en Huntington sur Long Island, comme un enfant et pendant une grande partie de sa carrière, il a résidé Brooklyn. À 11 ans, il a quitté l'école formelle pour aller travailler. Plus tard, Whitman a travaillé comme journaliste, enseignant et commis du gouvernement. Le recueil de poésie majeur de Whitman, Des brins d'herbe, a été publié pour la première fois en 1855 avec son propre argent et est devenu bien connu. Le travail était une tentative de tendre la main à la personne ordinaire avec un Américain épique. Il a continué à l'étendre et à le réviser jusqu'à sa mort en 1892. Au cours de la guerre civile américaine, il est allé à Washington, DC et a travaillé dans des hôpitaux pour soigner les blessés. Sa poésie était souvent axée à la fois sur la perte et la guérison. Deux de ses poèmes bien connus, "Ô capitaine! Mon capitaine!" et "Quand les lilas durent dans le Dooryard Bloom'd", ont été écrits à la mort de Abraham Lincoln. Après un accident vasculaire cérébral vers la fin de sa vie, Whitman a déménagé à Camden, New Jersey, où sa santé a encore décliné. Lorsqu'il mourut à 72 ans, ses funérailles étaient un événement public.[2][3]

L'influence de Whitman sur la poésie reste forte. Mary Whitall Smith Costelloe a déclaré: "Vous ne pouvez pas vraiment comprendre l'Amérique sans Walt Whitman, sans Des brins d'herbe … Il a exprimé cette civilisation, «à jour», comme il dirait, et aucun étudiant en philosophie de l'histoire ne peut se passer de lui. "[4] Moderniste poète Livre Ezra appelé Whitman "le poète de l'Amérique ... Il est Amérique."[5]

Vie et travail

Jeunesse

Walter Whitman est né le 31 mai 1819 à West Hills, Ville de Huntington, Long Island, aux parents qui s'intéressent à quaker pensée, Walter (1789–1855) et Louisa Van Velsor Whitman (1795–1873). Le deuxième de neuf enfants,[6] il fut aussitôt surnommé «Walt» pour le distinguer de son père.[7] Walter Whitman Sr. a nommé trois de ses sept fils en l'honneur des dirigeants américains: Andrew Jackson, George Washington, et Thomas Jefferson. L'aîné s'appelait Jesse et un autre garçon est mort sans nom à l'âge de six mois. Le sixième fils du couple, le plus jeune, s'appelait Edward.[7] À quatre ans, Whitman a déménagé avec sa famille de West Hills à Brooklyn, vivant dans une série de maisons, en partie à cause de mauvais investissements.[8] Whitman considérait son enfance comme généralement agitée et malheureuse, étant donné la situation économique difficile de sa famille.[9] Un moment heureux dont il se souvint plus tard fut lorsqu'il fut soulevé en l'air et embrassé sur la joue par le Marquis de Lafayette lors d'une célébration à Brooklyn le 4 juillet 1825.[10]

À onze ans, Whitman a terminé sa scolarité formelle.[11] Il a ensuite cherché un emploi pour un revenu supplémentaire pour sa famille; il était un garçon de bureau pour deux avocats et plus tard était un apprenti et diable de l'imprimeur pour l'hebdomadaire Long Island, le Patriote, édité par Samuel E. Clements.[12] Là, Whitman a découvert la presse à imprimer et typographie.[13] Il a peut-être écrit des «morceaux sentimentaux» de matériel de remplissage pour des problèmes occasionnels.[14] Clements a suscité la controverse lorsque lui et deux amis ont tenté de déterrer le cadavre du quaker ministre Elias Hicks pour créer un moule en plâtre de sa tête.[15] Clements a quitté le Patriote peu de temps après, peut-être à la suite de la controverse.[16]

Début de carrière

Whitman à 28 ans

L'été suivant, Whitman a travaillé pour un autre imprimeur, Erastus Worthington, à Brooklyn.[17] Sa famille est revenue à West Hills au printemps, mais Whitman est resté et a pris un emploi dans la boutique d'Alden Spooner, rédacteur en chef du principal Whig journal hebdomadaire le Étoile de Long-Island.[17] Alors qu'au Star, Whitman est devenu un mécène régulier de la bibliothèque locale, a rejoint une société de débat de la ville, a commencé à assister à des représentations théâtrales,[18] et a publié de manière anonyme certaines de ses premières poésies dans le Miroir New-York.[19] À 16 ans en mai 1835, Whitman quitte le Star et Brooklyn.[20] Il a déménagé à La ville de New York travailler comme compositeur[21] cependant, dans les années plus tard, Whitman ne pouvait pas se souvenir où.[22] Il a tenté de trouver du travail, mais a eu des difficultés, en partie à cause d'un grave incendie dans le quartier de l'imprimerie et de l'édition,[22] et en partie à cause d'un effondrement général de l'économie menant à la Panique de 1837.[23] En mai 1836, il rejoint sa famille, vivant maintenant à Hempstead, Long Island.[24] Whitman a enseigné par intermittence dans diverses écoles jusqu'au printemps 1838, bien qu'il ne soit pas satisfait en tant qu'enseignant.[25]

Après ses tentatives d'enseignement, Whitman est retourné à Huntington, New York, pour fonder son propre journal, le Long Islander. Whitman a été éditeur, rédacteur, presse et distributeur et a même assuré la livraison à domicile. Après dix mois, il vendit la publication à E. O. Crowell, dont le premier numéro parut le 12 juillet 1839.[26] Il n'y a pas d'exemplaires survivants connus du Long Islander publié sous Whitman.[27] À l'été 1839, il trouva un emploi de compositeur à Jamaïque, Queens avec le Démocrate de Long Island, édité par James J. Brenton.[26] Il partit peu de temps après et fit une autre tentative d'enseignement de l'hiver 1840 au printemps 1841.[28] Une histoire, peut-être apocryphe, raconte que Whitman a été chassé d'un emploi d'enseignant en Southold, État de New York, en 1840. Après qu'un prédicateur local l'a appelé un "Sodomite", Whitman aurait été goudronné et à plumes. Biographe Justin Kaplan note que l'histoire est probablement fausse, car Whitman a régulièrement pris des vacances dans la ville par la suite.[29] Biographe Jérôme aimant appelle l'incident un «mythe».[30] Pendant ce temps, Whitman a publié une série de dix éditoriaux, intitulée "Sun-Down Papers - From the Desk of a Schoolmaster", dans trois journaux entre l'hiver de 1840 et juillet 1841. Dans ces essais, il a adopté un personnage construit, un technique qu’il emploiera tout au long de sa carrière.[31]

Whitman a déménagé à New York en mai, occupant initialement un emploi de bas niveau à la Nouveau monde, travaillant sous Park Benjamin Sr. et Rufus Wilmot Griswold.[32] Il a continué à travailler pendant de courtes périodes pour divers journaux; en 1842, il était rédacteur en chef du Aurore et de 1846 à 1848, il fut rédacteur en chef du Brooklyn Eagle.[33] Tout en travaillant pour cette dernière institution, bon nombre de ses publications étaient dans le domaine de la critique musicale, et c'est à cette époque qu'il est devenu un amateur dévoué de l'opéra italien en passant en revue les performances d'œuvres de Bellini, Donizetti et Verdi. Ce nouvel intérêt a eu un impact sur son écriture en vers libre. Il a dit plus tard: "Mais pour l'opéra, je n'aurais jamais pu écrire Des brins d'herbe".[34]

Brooklyn Daily Eagle's Bureau du bureau de Washington, D.C., v. 1916

Tout au long des années 1840, il a contribué à la fiction et à la poésie indépendante à divers périodiques,[35] y compris Frère Jonathan magazine édité par John Neal.[36] Whitman a perdu son poste au Brooklyn Eagle en 1848 après avoir revêtu le sol libre "Barnburner"aile du parti démocrate contre le propriétaire du journal, Isaac Van Anden, qui appartenait aux conservateurs, ou"Hunker", aile du parti.[37] Whitman était un délégué à la convention fondatrice de 1848 de la Fête du sol gratuite, qui s'inquiétait de la menace que l'esclavage ferait peser sur la main-d'œuvre blanche libre et les hommes d'affaires du Nord qui s'installaient dans les territoires occidentaux nouvellement colonisés. Abolitionniste William Lloyd Garrison tourné en dérision la philosophie du parti comme «manisme blanc».[38]

En 1852, il a sérialisé un roman intitulé La vie et les aventures de Jack Engle: une auto-biographie: une histoire de New York à l'heure actuelle dans laquelle le lecteur trouvera des personnages familiers en six tranches de New York La dépêche du dimanche.[39] En 1858, Whitman a publié une série de 47000 mots intitulée Santé virile et formation sous le nom de plume Mose Velsor.[40][41] Apparemment, il a tiré le nom de Velsor de Van Velsor, le nom de famille de sa mère.[42] Ce guide d'auto-assistance recommande des barbes, des bains de soleil nus, des chaussures confortables, des bains quotidiens dans de l'eau froide, de la viande presque exclusivement, beaucoup d'air frais et se lever tôt chaque matin. Les écrivains d'aujourd'hui ont appelé Santé virile et formation "excentrique",[43] "tellement sur le dessus",[44] "un tract pseudo-scientifique",[45] et "farfelu".[40]

Des brins d'herbe

Whitman a affirmé qu'après des années de compétition pour «les récompenses habituelles», il a décidé de devenir poète.[46] Il a d'abord expérimenté une variété de genres littéraires populaires qui faisaient appel aux goûts culturels de l'époque.[47] Dès 1850, il commence à écrire ce qui allait devenir Des brins d'herbe,[48] un recueil de poésie qu'il continuera d'éditer et de réviser jusqu'à sa mort.[49] Whitman avait l'intention d'écrire un épique[50] et utilisé vers libre avec un cadence basé sur la Bible.[51] Fin juin 1855, Whitman surprend ses frères avec la première édition déjà imprimée de Des brins d'herbe. George "ne pensait pas que cela valait la peine d'être lu".[52]

Walt Whitman, 35 ans, de la frontispice à Des brins d'herbe, Fulton St., Brooklyn, N.Y., gravure sur acier par Samuel Hollyer d'un perdu daguerréotype par Gabriel Harrison

Whitman a payé pour la publication de la première édition de Des brins d'herbe lui-même[52] et l'a fait imprimer dans une imprimerie locale pendant leurs pauses de travail commercial.[53] Un total de 795 exemplaires ont été imprimés.[54] Aucun nom n'est donné en tant qu'auteur; au lieu de cela, face à la page de titre se trouvait un portrait gravé réalisé par Samuel Hollyer,[55] mais 500 lignes dans le corps du texte, il se fait appeler "Walt Whitman, un Américain, un des rugueux, un kosmos, désordonné, charnel et sensuel, pas de sentimentaliste, pas de stander au-dessus des hommes ou des femmes ou en dehors d'eux, pas plus modeste qu'impudique ".[56] Le volume inaugural de poésie était précédé d'une préface en prose de 827 lignes. Les douze poèmes sans titre qui ont suivi ont totalisé 2315 lignes - 1336 lignes appartenant au premier poème sans titre, appelé plus tard "Chanson de moi-même". Le livre a reçu ses plus vifs éloges de la part de Ralph Waldo Emerson, qui a écrit une lettre flatteuse de cinq pages à Whitman et a fait l'éloge du livre à ses amis.[57] La première édition de Des brins d'herbe a été largement diffusé et a suscité un vif intérêt,[58] en partie grâce à l'approbation d'Emerson,[59] mais a été parfois critiqué pour la nature apparemment «obscène» de la poésie.[60] Géologue Peter Lesley écrivit à Emerson, qualifiant le livre de "trash, profane et obscène" et l'auteur "d'âne prétentieux".[61] Le 11 juillet 1855, quelques jours après Des brins d'herbe a été publié, le père de Whitman est décédé à l'âge de 65 ans.[62]

Dans les mois qui ont suivi la première édition de Des brins d'herbe, les réponses critiques ont commencé à se concentrer davantage sur les thèmes sexuels potentiellement offensants. Bien que la deuxième édition soit déjà imprimée et reliée, l'éditeur ne l'a presque pas publiée.[63] Au final, l'édition est passée au détail, avec 20 poèmes supplémentaires,[64] en août 1856.[65] Des brins d'herbe a été révisé et réédité en 1860,[66] de nouveau en 1867, et plusieurs fois pendant le reste de la vie de Whitman. Plusieurs écrivains bien connus ont suffisamment admiré l'œuvre pour visiter Whitman, notamment Amos Bronson Alcott et Henry David Thoreau.[67]

Lors des premières publications de Des brins d'herbe, Whitman a eu des difficultés financières et a été forcé de travailler à nouveau comme journaliste, en particulier avec Brooklyn. Horaires quotidiens à partir de mai 1857.[68] En tant qu'éditeur, il a supervisé le contenu du journal, contribué à des critiques de livres et rédigé des éditoriaux.[69] Il a quitté son poste en 1859, bien qu'on ne sache pas s'il a été congédié ou s'il a choisi de partir.[70] Whitman, qui tenait généralement des cahiers et des journaux détaillés, a laissé très peu d'informations sur lui-même à la fin des années 1850.[71]

Années de guerre civile

Whitman photographié par Mathew Brady
Manuscrit manuscrit de Walt Whitman pour "Broadway, 1861"

Comme le guerre civile américaine commençait, Whitman a publié son poème "Battre! Battre! Tambours!"comme un appel de rassemblement patriotique pour le Nord.[72] George, le frère de Whitman, avait rejoint le syndicat armée et a commencé à envoyer à Whitman plusieurs lettres très détaillées du front de bataille.[73] Le 16 décembre 1862, une liste des soldats tombés et blessés dans le Tribune de New-York incluait le «premier lieutenant G. W. Whitmore», qui, selon Whitman, était une référence à son frère George.[74] Il se dirigea immédiatement vers le sud pour le trouver, bien que son portefeuille ait été volé en chemin.[75] "Marcher toute la journée et toute la nuit, incapable de rouler, essayer d'obtenir des informations, essayer d'accéder à de grandes personnes", écrivit plus tard Whitman,[76] il a finalement trouvé George vivant, avec seulement une blessure superficielle sur sa joue.[74] Whitman, profondément affecté en voyant les soldats blessés et les tas de leurs membres amputés, partit pour Washington le 28 décembre 1862, avec l'intention de ne jamais revenir à New York.[75]

À Washington, D.C., l'ami de Whitman, Charley Eldridge, l'aida à obtenir du travail à temps partiel dans le bureau du payeur de l'armée, laissant le temps à Whitman de se porter volontaire comme infirmière dans les hôpitaux de l'armée.[77] Il écrira sur cette expérience dans "The Great Army of the Sick", publié dans un journal de New York en 1863[78] et, 12 ans plus tard, dans un livre intitulé Mémorandums pendant la guerre.[79] Il a ensuite contacté Emerson, cette fois pour demander de l'aide pour obtenir un poste gouvernemental.[75] Un autre ami, John Trowbridge, a transmis une lettre de recommandation d'Emerson à Salmon P. Chase, Secrétaire au Trésor, espérant qu'il accorderait à Whitman un poste dans ce département. Chase, cependant, ne voulait pas engager l'auteur d'un livre aussi peu recommandable que Des brins d'herbe.[80]

La famille Whitman connut une fin difficile en 1864. Le 30 septembre 1864, le frère de Whitman, George, fut capturé par les confédérés en Virginie,[81] et un autre frère, Andrew Jackson, est mort de tuberculose aggravée par alcoolisme le 3 décembre.[82] Ce mois-là, Whitman a confié son frère Jesse à l'asile lunatique du comté de Kings.[83] Les esprits de Whitman ont été remontés, cependant, quand il a finalement obtenu un poste gouvernemental mieux rémunéré en tant que commis de bas grade dans le Bureau des affaires indiennes dans le Département de l'intérieur, merci à son ami William Douglas O'Connor. O'Connor, poète, daguerréotypiste et éditeur à The Saturday Evening Post, avait écrit à William Tod Otto, Assistant Secrétaire de l'intérieur, au nom de Whitman.[84] Whitman a commencé la nouvelle nomination le 24 janvier 1865, avec un salaire annuel de 1 200 $.[85] Un mois plus tard, le 24 février 1865, George a été libéré de la capture et a accordé un congé à cause de sa mauvaise santé.[84] Le 1er mai, Whitman a reçu une promotion à un stage légèrement supérieur[85] et publié Tambours.[86]

Le 30 juin 1865, cependant, Whitman fut renvoyé de son emploi.[86] Son limogeage est venu du nouveau secrétaire de l'Intérieur, ancien Iowa Sénateur James Harlan.[85] Bien que Harlan ait renvoyé plusieurs commis qui "étaient rarement à leur bureau respectif", il a peut-être renvoyé Whitman pour des raisons morales après avoir trouvé une édition de 1860 de Des brins d'herbe.[87] O'Connor a protesté jusqu'à ce que J. Hubley Ashton fasse transférer Whitman au bureau du procureur général le 1er juillet.[88] O'Connor, cependant, était toujours bouleversé et justifié Whitman en publiant une étude biographique biaisée et exagérée, Le bon poète gris, en janvier 1866. La brochure de cinquante cents défendit Whitman comme un patriote sain, établit le surnom du poète et augmenta sa popularité.[89] La publication de "Ô capitaine! Mon capitaine!", un poème relativement conventionnel sur la mort de Abraham Lincoln, le seul poème à paraître dans les anthologies du vivant de Whitman.[90]

Une partie du rôle de Whitman au bureau du procureur général consistait à interviewer d'anciens soldats confédérés pour la présidentielle pardons. «Il y a de vrais personnages parmi eux», écrivit-il plus tard, «et vous savez que j'ai envie de tout ce qui sort de l'ordinaire».[91] En août 1866, il prend un mois de congé pour préparer une nouvelle édition de Des brins d'herbe qui ne sera publié qu'en 1867 après des difficultés à trouver un éditeur.[92] Il espère que ce sera sa dernière édition.[93] En février 1868, Poèmes de Walt Whitman a été publié en Angleterre grâce à l'influence de William Michael Rossetti,[94] avec des modifications mineures que Whitman approuva à contrecœur.[95] L'édition est devenue populaire en Angleterre, en particulier avec les approbations de l'écrivain très respecté Anne Gilchrist.[96] Une autre édition de Des brins d'herbe a été publié en 1871, la même année, il a été rapporté par erreur que son auteur était mort dans un accident de chemin de fer.[97] Au fur et à mesure que la renommée internationale de Whitman augmentait, il resta au bureau du procureur général jusqu'en janvier 1872.[98] Il passa une grande partie de 1872 à prendre soin de sa mère, qui avait maintenant près de quatre-vingts ans et aux prises avec arthrite.[99] Il a également voyagé et a été invité à Collège Dartmouth pour donner l'adresse d'ouverture le 26 juin 1872.[100]

Baisse de la santé et mort

Whitman a passé ses dernières années chez lui à Camden, New Jersey. Aujourd'hui, il est ouvert au public en tant que Maison Walt Whitman.

Après avoir souffert d'un paralytique accident vasculaire cérébral au début de 1873, Whitman fut amené à déménager de Washington à la maison de son frère - George Washington Whitman, un ingénieur - au 431 Stevens Street à Camden, New Jersey. Sa mère, tombée malade, était également là et est décédée la même année en mai. Les deux événements ont été difficiles pour Whitman et l'ont laissé déprimé. Il est resté chez son frère jusqu'à ce qu'il achète le sien en 1884.[101] Cependant, avant d'acheter sa maison, il a passé la plus grande période de sa résidence à Camden chez son frère à Stevens Street. Pendant son séjour là-bas, il a été très productif, publiant trois versions de Des brins d'herbe entre autres œuvres. Il a également été pour la dernière fois pleinement actif physiquement dans cette maison, recevant les deux Oscar Wilde et Thomas Eakins. Son autre frère, Edward, un "invalide" depuis sa naissance, vivait dans la maison.

Lorsque son frère et sa belle-sœur ont été contraints de déménager pour des raisons professionnelles, il a acheté sa propre maison au 328 Mickle Street. (maintenant 330 boulevard Dr Martin Luther King Jr.).[102] D'abord pris en charge par les locataires, il a été complètement cloué au lit la plupart de son temps à Mickle Street. Pendant ce temps, il a commencé à socialiser avec Mary Oakes Davis, la veuve d'un capitaine de marine. Elle était voisine, embarquant avec une famille à Bridge Avenue, à quelques pâtés de maisons de Mickle Street.[103] Elle a emménagé avec Whitman le 24 février 1885 pour lui servir de femme de ménage en échange d'un loyer gratuit. Elle a amené avec elle un chat, un chien, deux tourterelles, un canari et d'autres animaux assortis.[104] Pendant ce temps, Whitman a produit d'autres éditions de Des brins d'herbe en 1876, 1881 et 1889.

Alors que dans Sud du New Jersey, Whitman a passé une bonne partie de son temps dans la communauté alors assez pastorale de Laurel Springs, entre 1876 et 1884, convertissant l'un des bâtiments de la ferme Stafford en sa résidence d'été. La maison d'été restaurée a été préservée en tant que musée par la société historique locale. Une partie de son Des brins d'herbe a été écrit ici, et dans son Jours de spécimen il a écrit sur la source, le ruisseau et le lac. Pour lui, Laurel Lake était "le plus beau lac d'Amérique ou d'Europe".[105]

À l'approche de la fin de 1891, il prépara une édition finale de Des brins d'herbe, une version surnommée "Deathbed Edition". Il a écrit: «L. of G. enfin terminé- après 33 ans de piratage, tous les moments et toutes les humeurs de ma vie, le beau temps et le mauvais temps, toutes les parties du pays, et la paix et la guerre, jeunes et vieux. "[106] Se préparer à la mort, Whitman a commandé un granit mausolée en forme de maison pour 4000 $[107] et l'a visité souvent pendant la construction.[108] Dans la dernière semaine de sa vie, il était trop faible pour soulever un couteau ou une fourchette et a écrit: «Je souffre tout le temps: je n'ai aucun soulagement, aucune échappatoire: c'est la monotonie - la monotonie - la monotonie - dans la douleur.[109]

Whitman est décédé le 26 mars 1892.[110] Une autopsie a révélé que ses poumons avaient diminué à un huitième de leur capacité respiratoire normale, à la suite d'une pneumonie bronchique,[107] et qu'un abcès de la taille d'un œuf sur sa poitrine avait érodé une de ses côtes. La cause du décès a été officiellement répertoriée comme "pleurésie du côté gauche, consommation du poumon droit, général tuberculose miliaire et néphrite parenchymateuse ".[111] Une visite publique de son corps a eu lieu à son domicile de Camden; plus de 1 000 personnes ont visité en trois heures.[2] Le cercueil en chêne de Whitman était à peine visible à cause de toutes les fleurs et couronnes laissées pour lui.[111] Quatre jours après sa mort, il a été enterré dans sa tombe à Cimetière de Harleigh à Camden.[2] Une autre cérémonie publique a eu lieu au cimetière, avec des amis prononçant des discours, de la musique live et des rafraîchissements.[3] L'ami de Whitman, l'orateur Robert Ingersoll, a prononcé l'éloge funèbre.[112] Plus tard, les restes des parents de Whitman et de deux de ses frères et leurs familles ont été transférés au mausolée.[113]

L'écriture

Portrait de Whitman par Thomas Eakins, 1887–88

Le travail de Whitman brise les limites de la forme poétique et ressemble généralement à une prose.[1] Il a également utilisé des images et des symboles inhabituels dans sa poésie, notamment des feuilles en décomposition, des touffes de paille et des débris.[114] Il a également écrit ouvertement sur la mort et la sexualité, y compris la prostitution.[93] Il est souvent étiqueté comme le père de vers libre, bien qu'il ne l'ait pas inventé.[1]

Théorie poétique

Whitman a écrit dans la préface de l'édition de 1855 de Des brins d'herbe, "La preuve d'un poète est que son pays l'absorbe aussi affectueusement qu'il l'a absorbé." Il croyait qu'il y avait un vital, symbiotique relation entre le poète et la société.[115] Cette connexion a été soulignée en particulier dans "Chanson de moi-même"en utilisant une narration à la première personne toute puissante.[116] En tant qu'épopée américaine, elle s'est écartée de l'utilisation historique d'un héros élevé et a plutôt assumé l'identité des gens ordinaires.[117] Des brins d'herbe a également répondu à l'impact que l'urbanisation aux États-Unis avait sur les masses.[118]

Style de vie et croyances

Walt Whitman

De l'alcool

Whitman était un partisan vocal de tempérance et dans sa jeunesse buvait rarement de l'alcool. Il a déclaré une fois qu’il n’avait pas goûté de «liqueur forte» avant ses 30 ans.[119] et parfois plaidé pour interdiction.[120] L'une de ses premières œuvres de fiction, le roman Franklin Evans; ou, l'Inebriate, publié pour la première fois le 23 novembre 1842, est un roman sur la tempérance.[121] Whitman a écrit le roman à la hauteur de la popularité de la Mouvement Washingtonian, bien que le mouvement lui-même soit en proie à des contradictions, tout comme Franklin Evans.[122] Des années plus tard, Whitman a affirmé qu'il était gêné par le livre[123] et l'a appelé "putain de putréfaction".[124] Il l'a rejeté en disant qu'il avait écrit le roman en trois jours uniquement pour de l'argent alors qu'il était lui-même sous l'influence de l'alcool.[125] Même ainsi, il a écrit d'autres pièces recommandant la tempérance, y compris Le fou et une nouvelle "Le dernier souhait de Reuben".[126] Plus tard dans la vie, il était plus libéral avec l'alcool, appréciant les vins locaux et le champagne.[127]

Religion

Whitman a été profondément influencé par déisme. Il a nié qu'une religion était plus importante qu'une autre et a embrassé toutes les religions de la même manière.[128] Dans "Song of Myself", il a fait un inventaire des principales religions et a indiqué qu'il les respectait et les acceptait toutes - un sentiment qu'il a encore souligné dans son poème "With Antecedents", affirmant: "J'adopte chaque théorie, mythe, dieu et demi-dieu, / je vois que les anciens récits, bibles, généalogies, sont vrais, sans exception ».[128] En 1874, il est invité à écrire un poème sur la Spiritualisme mouvement, auquel il a répondu: "Il me semble presque tout à fait un pauvre, bon marché, brut fumisterie."[129] Whitman était un religieux sceptique: s'il acceptait toutes les églises, il ne croyait en aucune.[128] Dieu, pour Whitman, était les deux immanent et transcendant et l'âme humaine était immortelle et dans un état de développement progressif.[130] Philosophie américaine: une encyclopédie le classe comme l'un des nombreux personnages qui "ont pris un plus panthéiste ou paysan approche en rejetant les vues de Dieu comme séparé du monde. "[131]

Sexualité

Whitman et Peter Doyle, l'un des hommes avec qui Whitman aurait eu un relation intime

Bien que les biographes continuent de débattre de la sexualité de Whitman, il est généralement décrit comme homosexuel ou bisexuel dans ses sentiments et ses attirances. L'orientation sexuelle de Whitman est généralement supposée sur la base de sa poésie, bien que cette hypothèse ait été contestée. Sa poésie dépeint l'amour et la sexualité d'une manière plus terrestre et individualiste courante dans la culture américaine avant le médicalisation de la sexualité à la fin du 19e siècle.[132][133] Bien que Des brins d'herbe était souvent qualifié de pornographique ou d'obscène, un seul critique a fait remarquer l'activité sexuelle présumée de son auteur: dans une revue de novembre 1855, Rufus Wilmot Griswold a suggéré que Whitman était coupable de "cet horrible péché à ne pas mentionner parmi les chrétiens".[134]

Whitman a eu des amitiés intenses avec de nombreux hommes et garçons tout au long de sa vie. Certains biographes ont suggéré qu'il n'avait peut-être pas réellement eu de relations sexuelles avec des hommes,[135] tandis que d'autres citent des lettres, des entrées de journal et d'autres sources qu'ils prétendent comme preuve de la nature sexuelle de certaines de ses relations.[136] Poète et critique anglais John Addington Symonds a passé 20 ans dans la correspondance essayant de lui arracher la réponse.[137] En 1890, il écrivit à Whitman: "Dans votre conception de la camaraderie, envisagez-vous l'intrusion possible de ces émotions et actions semi-sexuelles qui se produisent sans doute entre les hommes?" En réponse, Whitman a nié que son travail ait eu une telle implication, affirmant que "[L] haque la partie calamus a même permis la possibilité d'une telle construction comme mentionné est terrible - je suis heureux d'espérer que les pages elles-mêmes ne sont pas à être même mentionné pour une telle possibilité gratuite et tout à fait à ce moment entièrement insoupçonnée et incontrôlée d'inférences morbides - qui sont désavouées par moi et semblent damnables », et insistant sur le fait qu'il avait engendré six enfants illégitimes. Certains chercheurs contemporains sont sceptiques quant à la véracité du déni de Whitman ou à l'existence des enfants qu'il revendiquait.[138][139][140][141]

Peter Doyle est peut-être le candidat le plus probable à l'amour de la vie de Whitman.[142][143][144] Doyle était un conducteur de bus que Whitman rencontra vers 1866, et les deux furent inséparables pendant plusieurs années. Interrogé en 1895, Doyle a déclaré: «Nous étions familiers à la fois - j'ai posé ma main sur son genou - nous avons compris. Il n'est pas sorti à la fin du voyage - en fait il est retourné avec moi.[145] Dans ses cahiers, Whitman a déguisé les initiales de Doyle en utilisant le code «16.4» (P.D.étant les 16e et 4e lettres de l'alphabet).[143] Oscar Wilde a rencontré Whitman aux États-Unis en 1882 et a dit à l'activiste des droits des homosexuels George Cecil Ives que l'orientation sexuelle de Whitman était incontestable - "J'ai toujours le baiser de Walt Whitman sur mes lèvres."[146] La seule description explicite des activités sexuelles de Whitman est de seconde main. En 1924, Edward Carpenter Raconté Gavin Arthur d'une rencontre sexuelle dans sa jeunesse avec Whitman, dont Arthur a consigné les détails dans son journal.[147][148][149] Tard dans sa vie, quand Whitman a été directement demandé si son "Calamus«les poèmes étaient homosexuels, il a choisi de ne pas répondre.[150] Le manuscrit de son poème d'amour "Once I Pass'd Through A Populous City", écrit quand Whitman avait 29 ans, indique qu'il s'agissait à l'origine d'un homme.[151]

Walt Whitman et Bill Duckett

Un autre amant possible était Bill Duckett. Adolescent, il vivait dans la même rue à Camden et emménageait avec Whitman, vivant avec lui plusieurs années et le servant dans divers rôles. Duckett avait 15 ans lorsque Whitman a acheté sa maison au 328 Mickle Street. Depuis au moins 1880, Duckett et sa grand-mère, Lydia Watson, étaient pensionnaires, sous-louant un espace à une autre famille au 334 Mickle Street. En raison de cette proximité, Duckett et Whitman se sont rencontrés en tant que voisins. Leur relation était étroite, les jeunes partageant l'argent de Whitman quand il l'avait. Whitman a décrit leur amitié comme «épaisse». Bien que certains biographes le décrivent comme un pensionnaire, d'autres l'identifient comme un amoureux.[152] Leur photographie [en photo] est décrite comme "modelée sur les conventions d'un portrait de mariage", faisant partie d'une série de portraits du poète avec ses jeunes amis masculins, et chiffrant le désir masculin-masculin.[153] Encore une autre relation intense de Whitman avec un jeune homme était celle avec Harry Stafford, avec la famille de qui Whitman est resté à Timber Creek, et qu'il a rencontré pour la première fois quand Stafford avait 18 ans, en 1876. Whitman a donné une bague à Stafford, qui a été retournée et redonné au cours d'une relation orageuse de plusieurs années. À propos de cette bague, Stafford a écrit à Whitman: "Vous savez, quand vous l'avez mise, il n'y avait qu'une chose à me séparer, et c'était la mort."[154]

Il existe également des preuves que Whitman peut avoir eu des relations sexuelles avec des femmes. Il avait une amitié romantique avec une actrice new-yorkaise, Ellen Gray, au printemps 1862, mais on ne sait pas si elle était aussi sexuelle. Il avait encore une photo d'elle des décennies plus tard, quand il a déménagé à Camden, et il l'a appelée "une vieille chérie à moi".[155] Dans une lettre datée du 21 août 1890, il affirmait: «J'ai eu six enfants - deux sont morts». Cette affirmation n'a jamais été corroborée.[156] Vers la fin de sa vie, il a souvent raconté des histoires d'anciennes petites amies et amoureux et a nié une allégation de la New York Herald qu'il n'avait "jamais eu une histoire d'amour".[157] Comme l'écrivait le biographe de Whitman, Jerome Loving, «la discussion sur l'orientation sexuelle de Whitman se poursuivra probablement malgré les preuves qui en ressortiront».[135]

Bain de soleil et baignade

Whitman aurait aimé se baigner nue et bronzer nue.[158] Dans son travail Santé virile et formation, écrit sous le pseudonyme de Mose Velsor, il a conseillé aux hommes de nager nus.[159] Dans Une nudité baignée de soleil, il a écrit,

Jamais auparavant je ne m'étais si proche de la nature; Jamais auparavant elle ne s'était approchée si près de moi ... La nature était nue, et moi aussi ... Douce, saine d'esprit, toujours Nakedness in Nature! - ah si l'humanité pauvre, malade et pruriante des villes vous connaîtrait vraiment une fois de plus! La nudité n'est-elle pas indécente? Non, pas intrinsèquement. C'est votre pensée, votre sophistication, votre peur, votre respectabilité, qui est indécente. Il y a des humeurs quand ces vêtements qui sont les nôtres sont non seulement trop ennuyeux à porter, mais sont eux-mêmes indécents.

Auteur de Shakespeare

Whitman était un adhérent de la Question d'auteur de Shakespeare, refusant de croire à l'attribution historique des œuvres à William Shakespeare de Stratford-upon-Avon. Whitman commente dans son Branches de novembre (1888) concernant les pièces historiques de Shakespeare:

Conçu à partir de la chaleur et du pouls les plus intenses de la féodalité européenne - personnifiant de manière inégalée l'aristocratie médiévale, son esprit imposant de caste impitoyable et gigantesque, avec son air et son arrogance propres (pas de simple imitation) - seulement l'un des "loups les comtes «si abondants dans les pièces elles-mêmes, ou certains descendants et connaisseurs nés, pourraient sembler être le véritable auteur de ces œuvres étonnantes - œuvres à certains égards plus importantes que toute autre chose dans la littérature enregistrée.[160]

Esclavage

Comme beaucoup dans le Fête du sol gratuite qui étaient préoccupés par la menace que l'esclavage représenterait pour la main-d'œuvre blanche libre et les hommes d'affaires du Nord exploitant les territoires occidentaux nouvellement colonisés[161] Whitman s'est opposé à l'extension de l'esclavage aux États-Unis et a soutenu la Wilmot Proviso.[162] Au début, il était opposé à abolitionnisme, croyant que le mouvement a fait plus de mal que de bien. En 1846, il écrivit que les abolitionnistes avaient, en fait, ralenti l'avancement de leur cause par leur "ultraisme et officiosité ».[163] Sa principale préoccupation était que leurs méthodes perturbent le processus démocratique, tout comme le refus des États du Sud de placer les intérêts de la nation dans son ensemble au-dessus des leurs.[162] En 1856, dans son inédit La dix-huitième présidences'adressant aux hommes du Sud, il a écrit "soit vous devez abolir l'esclavage, soit il vous abolira". Whitman a également souscrit à l'opinion largement répandue selon laquelle même les Afro-Américains libres ne devraient pas voter[164] et s'inquiétait du nombre croissant d'Afro-Américains à l'Assemblée législative; comme le note David Reynolds, Whitman a écrit en termes préjugés sur ces nouveaux électeurs et politiciens, les qualifiant de «noirs, avec à peu près autant d'intelligence et de calibre (dans la masse) que tant de babouins».[165] George Hutchinson et David Drews ont soutenu, sans fournir de preuves textuelles tirées des premiers écrits de Whitman ou d'autres sources, que le peu que l'on en sait sur le développement précoce de la conscience raciale de Whitman suggère qu'il s'imprégnait des préjugés blancs dominants de son temps et de son lieu, pensant que les Noirs étaient serviles, immobiles, ignorants et enclins à voler, bien qu'il se souvienne en termes positifs des Noirs de sa jeunesse ".[166]

Nationalisme

Walt Whitman est souvent décrit comme le poète national américain, créant une image des États-Unis pour lui-même. "Bien qu'il soit souvent considéré comme un champion de la démocratie et de l'égalité, Whitman construit une hiérarchie avec lui-même à la tête, l'Amérique en dessous et le reste du monde en position de subordination."[167][168] Dans son étude, «The Pragmatic Whitman: Reimagining American Democracy», Stephen John Mack suggère que les critiques, qui ont tendance à l'ignorer, devraient revoir le nationalisme de Whitman: «Les célébrations apparemment mawkish de Whitman aux États-Unis ... [en sont] une de ces caractéristiques problématiques de ses œuvres que les enseignants et les critiques lisent ou expliquent »(xv – xvi). Nathanael O'Reilly dans un essai sur «Le nationalisme de Walt Whitman dans la première édition de Des brins d'herbe"affirme que" l'Amérique imaginée par Whitman est arrogante, expansionniste, hiérarchique, raciste et exclusive; une telle Amérique est inacceptable pour les Amérindiens, les Afro-Américains, les immigrants, les handicapés, les infertiles et tous ceux qui apprécient l'égalité des droits. "[167] Le nationalisme de Whitman évitait les problèmes concernant le traitement des Amérindiens. Comme George Hutchinson et David Drews le suggèrent en outre dans un essai intitulé "Racial attitudes", "Il est clair que Whitman ne pouvait pas toujours concilier le caractère raciste enraciné, voire fondamental, des États-Unis avec ses idéaux égalitaires. Il ne pouvait même pas réconcilier de telles contradictions dans son propre psyché. " Les auteurs ont conclu leur essai avec:[166]

En raison de la radicalité démocratique et égalitariste aspects de sa poésie, les lecteurs s'attendent généralement et désirent que Whitman fasse partie des héros littéraires qui ont transcendé les pressions racistes qui abondaient dans toutes les sphères du discours public au cours du dix-neuvième siècle. Il ne l'a pas fait, du moins pas systématiquement; néanmoins, sa poésie a été un modèle pour les poètes démocratiques de toutes les nations et races, jusqu'à nos jours. Comment Whitman aurait pu être si préjugé, et pourtant si efficace pour transmettre une sensibilité égalitaire et antiraciste dans sa poésie, est un casse-tête qui reste à résoudre de manière adéquate.

Héritage et influence

Whitman a été honoré sur un `` Série des Américains célèbres '' Émission postale, en 1940.

Walt Whitman a été revendiqué comme le premier «poète de la démocratie» aux États-Unis, un titre censé refléter sa capacité à écrire dans un caractère singulièrement américain. Une amie américano-britannique de Walt Whitman, Mary Whitall Smith Costelloe, a écrit: "Vous ne pouvez pas vraiment comprendre l'Amérique sans Walt Whitman, sans Des brins d'herbe … Il a exprimé cette civilisation, «à jour», comme il dirait, et aucun étudiant en philosophie de l'histoire ne peut se passer de lui. "[4] Andrew Carnegie l'appelait "le grand poète de l'Amérique jusqu'ici".[169] Whitman se considérait comme une figure de la poésie ressemblant à un messie.[170] D'autres étaient d'accord: l'un de ses admirateurs, William Sloane Kennedy, a émis l'hypothèse que "les gens célébreront la naissance de Walt Whitman car ils sont maintenant la naissance du Christ".[171]

Critique littéraire Harold Bloom écrit, comme introduction pour le 150e anniversaire de Des brins d'herbe:

Si vous êtes américain, alors Walt Whitman est votre père et votre mère imaginatifs, même si, comme moi, vous n'avez jamais composé une ligne de vers. Vous pouvez proposer un bon nombre d'œuvres littéraires comme candidats pour les Écritures séculières des États-Unis. Ils pourraient inclure Melvillede Moby-Dick, Twainde Aventures de Huckleberry Finn, et les deux séries d'Emerson Essais et La conduite de la vie. Aucun de ceux-ci, pas même celui d'Emerson, n'est aussi central que la première édition de Des brins d'herbe.[172]

En son temps, Whitman a attiré une coterie influente de disciples et d'admirateurs. D'autres admirateurs ont inclus le Eagle Street College, un groupe informel créé en 1885 au domicile de James William Wallace à Eagle Street, Boulonner, pour lire et discuter de la poésie de Whitman. Le groupe est ensuite devenu connu sous le nom de Bolton Whitman Fellowship ou Whitmanites. Ses membres ont organisé une célébration annuelle du «Whitman Day» autour de l'anniversaire du poète.[173]

Poètes américains

Whitman est l'un des poètes américains les plus influents. Moderniste poète Livre Ezra appelé Whitman "le poète de l'Amérique ... Il est Amérique."[5] Au poète Langston Hughes, qui a écrit: "Moi aussi, je chante l'Amérique", Whitman était un héros littéraire.[174] Whitman's vagabond style de vie a été adopté par le Battre le mouvement et ses dirigeants tels que Allen Ginsberg et Jack Kerouac dans les années 1950 et 1960 ainsi que des poètes anti-guerre comme Adrienne Rich, Alicia Ostriker, et Gary Snyder.[175] Lawrence Ferlinghetti s'est numéroté parmi les «enfants sauvages» de Whitman, et le titre de sa collection de 1961 Au départ de San Francisco est une référence délibérée à Whitman À partir de Paumanok.[176]Juin Jordanie a publié un essai essentiel, intitulé «Pour l'amour de la poésie populaire: Walt Whitman et le reste d'entre nous», faisant l'éloge de Whitman en tant que poète démocratique dont les œuvres s'adressent à des personnes de couleur de tous horizons.[177] Lauréate du poète américain Joy Harjo, qui est chancelier de la Académie des poètes américains, compte Whitman parmi ses influences.[178]

Poètes latino-américains

La poésie de Whitman a influencé les poètes d'Amérique latine et des Caraïbes aux XIXe et XXe siècles, à commencer par le poète, philosophe et leader nationaliste cubain José Martí qui a publié des essais en espagnol sur les écrits de Whitman en 1887.[179][180][181] Les traductions de 1912 d'Álvaro Armando Vasseur rehaussèrent encore le profil de Whitman en Amérique latine.[182] Avant-garde péruvienne César Vallejo, Poète chilien Pablo Nerudaet Argentine Jorge Luis Borges a reconnu l'influence de Walt Whitman.[182] Poète portoricain Giannina Braschi nomme Whitman dans son manifeste multilingue "Pelos en la lengua" sur ce que les cultures nord-américaines et sud-américaines ont en commun, notamment en poésie.[183][184]

Auteurs européens

Certains, comme Oscar Wilde et Edward Carpenter, considérait Whitman à la fois comme un prophète d'un futur utopique et du désir homosexuel - la passion des camarades. Cela correspond à leurs propres désirs pour un avenir fraternel socialisme.[185] Whitman a également influencé Bram Stoker, auteur de Dracula, et était un modèle pour le caractère de Dracula. Stoker a déclaré dans ses notes que Dracula représentait le mâle par excellence qui, pour Stoker, était Whitman, avec qui il a correspondu jusqu'à la mort de Whitman.[186]

Cinéma et télévision

La vie et les vers de Whitman ont été référencés dans un nombre substantiel d'œuvres cinématographiques et vidéo. Dans le film Beaux rêveurs (Hemdale Films, 1992) Whitman a été interprété par Déchirer déchiré. Whitman visite un asile pour aliénés London, Ontario où certaines de ses idées sont adoptées dans le cadre d'un ergothérapie programme.[187]

Dans Cercle des poètes disparus (1989) par Peter Weir, le professeur John Keating inspire ses élèves avec les œuvres de Whitman, Shakespeare et John Keats.[187][188]

Le poème de Whitman "Yonnondio" a influencé à la fois un livre (Yonnondio: des années 30, 1974) par Tillie Olsen et un film de seize minutes, Yonnondio (1994) par Ali Mohamed Selim.[187]

Le poème de Whitman "I Sing the Body Electric" (1855) a été utilisé par Ray Bradbury comme titre d'une histoire courte et d'un recueil de nouvelles. L'histoire de Bradbury a été adaptée pour le zone floue épisode du 18 mai 1962, dans laquelle une famille endeuillée achète une grand-mère robotisée sur mesure pour aimer et servir la famille à jamais.[189]"I Sing the Body Electric" a inspiré la finale de la vitrine du film notoriété (1980), une fusion diversifiée de gospel, de rock et d'orchestre.[187][190]

Enregistrements musicaux et audio

La poésie de Whitman a été mise en musique par un grand nombre de compositeurs; en effet, il a été suggéré que sa poésie a été mise en musique plus que celle de tout autre poète américain, à l'exception de Emily Dickinson et Henry Wadsworth Longfellow.[191] Ceux qui ont mis ses poèmes en musique ont inclus John Adams; Ernst Bacon; Leonard Bernstein; Benjamin Britten; Rhoda Coghill; David Conte; Ronald Corp; George Crumb; Frédéric Delius; Howard Hanson; Karl Amadeus Hartmann; Hans Werner Henze; Paul Hindemith; Ned Rorem; Charles Villiers Stanford; Robert Strassburg;[192] Ralph Vaughan Williams; Kurt Weill; Helen L. Weiss, Charles Wood; et Roger Sessions. Traversée, un opéra composé par Matthieu Aucoin et inspiré des journaux de la guerre civile de Whitman, créés en 2015.[193]

En 2014, l'éditeur allemand Hörbuch Hambourg [de] a publié le livre audio bilingue sur double CD du Kinder Adams / Enfants d'Adam cycle, basé sur les traductions de Kai Grehn [de] en 2005 Enfants d'Adam des feuilles d'herbe (Galerie Vevais), accompagnant une collection de photographies de nu de Paul Cava. La version audio comprenait une lecture complète par Iggy Pop, ainsi que les lectures par Marianne Sägebrecht; Martin Wuttke; Birgit Minichmayr; Alexander Fehling; Lars Rudolph; Volker Bruch; Bière Paula; Josef Osterndorf; Ronald Lippok; Jule Böwe; et Robert Gwisdek.[194] En 2014 compositeur John Zorn publié Sur les feuilles d'herbe, un album inspiré et dédié à Whitman.[195]

Reconnaissance de l'homonyme

Statue de Walt Whitman à l'entrée du pont Walt Whitman, 3100 S Broad St, Philadelphie PA

Le Pont Walt Whitman, qui traverse la rivière Delaware près de son domicile à Camden, a été inauguré le 16 mai 1957.[196] En 1997, le École communautaire Walt Whitman dans Dallas ouvert, devenant le premier lycée privé accueillant les jeunes LGBT.[197] Ses autres homonymes incluent École secondaire Walt Whitman (Bethesda, Maryland), Walt Whitman High School (Huntington Station, New York), le Boutiques Walt Whitman (anciennement appelé «Walt Whitman Mall») à Huntington Station, Long Island, New York, près de son lieu de naissance,[198] et Walt Whitman Road situé à Huntington Station et Melville, New York.

Whitman a été intronisé dans le Temple de la renommée du New Jersey en 2009,[199] et, en 2013, il a été intronisé au Marche de l'héritage, une exposition publique en plein air qui célèbre LGBT l'histoire et les gens.[200]

UNE statue de Whitman par Jo Davidson est situé à l'entrée du pont Walt Whitman et un autre casting réside dans le Parc d'État de Bear Mountain.

Une étudiante camp d'été fondée en 1948 en Piermont, New Hampshire est nommé d'après Whitman.[201][202]

Un cratère sur Mercure est également nommé pour lui.[203]

Travaux

Sources

  • Callow, Philippe. De midi à la nuit étoilée: une vie de Walt Whitman. Chicago: Ivan R. Dee, 1992. ISBN 0-929587-95-2
  • Kaplan, Justin. Walt Whitman: une vie. New York: Simon et Schuster, 1979. ISBN 0-671-22542-1
  • Aimer, Jérôme. Walt Whitman: La chanson de lui-même. Presse de l'Université de Californie, 1999. ISBN 0-520-22687-9
  • Miller, James E. Walt Whitman. New York: Twayne Publishers, Inc. 1962
  • Reynolds, David S. L'Amérique de Walt Whitman: une biographie culturelle. New York: Livres Vintage, 1995. ISBN 0-679-76709-6
  • Stacy, Jason. Les multitudes de Walt Whitman: la réforme du travail et la personnalité dans le journalisme de Whitman et les premières «feuilles d'herbe», 1840–1855. New York: Peter Lang Publishing, 2008. ISBN 978-1-4331-0383-4

Les références

  1. ^ une b c Reynolds, 314 ans
  2. ^ une b c Aimer, 480
  3. ^ une b Reynolds, 589
  4. ^ une b Reynolds, 4 ans
  5. ^ une b Pound, Ezra. «Walt Whitman», Whitman, Roy Harvey Pearce, éd. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, Inc., 1962: 8
  6. ^ Miller, 17 ans
  7. ^ une b Aimer, 29
  8. ^ Aimer, 30
  9. ^ Reynolds, 24 ans
  10. ^ Reynolds, 33-34 ans
  11. ^ Aimer, 32
  12. ^ Reynolds, 44 ans
  13. ^ Kaplan, 74 ans
  14. ^ Callow, 30 ans
  15. ^ Callow, 29 ans
  16. ^ Aimer, 34
  17. ^ une b Reynolds, 45 ans
  18. ^ Callow, 32 ans
  19. ^ Kaplan, 79 ans
  20. ^ Kaplan, 77 ans
  21. ^ Callow, 35 ans
  22. ^ une b Kaplan, 81 ans
  23. ^ Aimer, 36
  24. ^ Callow, 36 ans
  25. ^ Aimer, 37
  26. ^ une b Reynolds, 60 ans
  27. ^ Aimer, 38
  28. ^ Kaplan, 93–94
  29. ^ Kaplan, 87 ans
  30. ^ Aimer, 514
  31. ^ Stacy, 25 ans
  32. ^ Callow, 56 ans
  33. ^ Stacy, 6 ans
  34. ^ Brasher, Thomas L. (2008). Judith Tick, Paul E. Beaudoin (éd.). "La Conversion de Walt Whitman à l'Opéra". Musique aux États-Unis: un compagnon documentaire. Presse d'université d'Oxford: 207.
  35. ^ Reynolds, 83-84
  36. ^ Merlob, Maya (2012). "Chapitre 5: Déchets célébrés: John Neal et la commercialisation du romantisme américain précoce". Dans Watts, Edward; Carlson, David J. (éd.). John Neal et la littérature et la culture américaines du dix-neuvième siècle. Lewisburg, Pennsylvanie: Bucknell University Press. p. 119n18. ISBN 978-1-61148-420-5.
  37. ^ Stacy, 87–91
  38. ^ Alcott, L.M .; Elbert, S. (1997). Louisa May Alcott sur la race, le sexe et l'esclavage. Northeastern University Press. ISBN 9781555533076.
  39. ^ une b Schuessler, Jennifer (20 février 2017). "Dans un roman de Walt Whitman, perdu pendant 165 ans, des indices Des brins d'herbe". Le New York Times.
  40. ^ une b Schuessler, Jennifer (29 avril 2016). "Trouvé: Guide de Walt Whitman sur la santé virile'". Le New York Times. Récupéré 1er mai 2016. Maintenant, le manifeste d'auto-assistance-guide-rencontre-démocratique de Whitman est publié en ligne dans son intégralité par une revue savante, dans ce que certains experts appellent la plus grande nouvelle découverte de Whitman depuis des décennies.
  41. ^ une b "Double numéro spécial: La santé et la formation viriles récemment découvertes de Walt Whitman'". Revue trimestrielle de Walt Whitman. 33 (3). Hiver – printemps 2016. ISSN 0737-0679. Récupéré 1er mai 2016.
  42. ^ Whitman, Walt (1882). "Généalogie - Van Velsor et Whitman". Bartleby.com (extrait Jours de spécimen). Récupéré Le 2 mai, 2016. Les dernières années du siècle dernier ont trouvé la famille Van Velsor, du côté de ma mère, vivant dans leur propre ferme à Cold Spring, Long Island, État de New York, ...
  43. ^ Oignon, Rebecca (2 mai 2016). "Trouver la poésie dans les conseils de santé récemment redécouverts de Walt Whitman". Slate.com. Récupéré Le 2 mai, 2016. un document décalé plein de prescriptions qui semblent curieusement modernes
  44. ^ Cueto, Emma (2 mai 2016). "Le livre de conseils pour les hommes de Walt Whitman vient d'être découvert et son contenu est surprenant". Agitation. Récupéré Le 2 mai, 2016. Et il y a beaucoup d'autres bribes qui, avec un peu de reformulation moderne, seraient tout à fait à la maison dans les pages d'un magazine masculin moderne - ou même satirisant les idées modernes sur la virilité parce qu'elles sont tellement exagérées.
  45. ^ Turpin, Zachary (hiver-printemps 2016). "Présentation de la santé virile et de la formation de Walt Whitman'". Revue trimestrielle de Walt Whitman. 33 (3): 149. est ce que je:10.13008/0737-0679.2205. ISSN 0737-0679. Récupéré 3 mai, 2016. un tract pseudo-scientifique
  46. ^ Kaplan, 185 ans
  47. ^ Reynolds, 85 ans
  48. ^ Aimer, 154
  49. ^ Miller, 55 ans
  50. ^ Miller, 155 ans
  51. ^ Kaplan, 187 ans
  52. ^ une b Callow, 226
  53. ^ Aimer, 178
  54. ^ Kaplan, 198
  55. ^ Callow, 227
  56. ^ "Examen de Des brins d'herbe (1855)". Les archives Walt Whitman.
  57. ^ Kaplan, 203
  58. ^ Reynolds, 340 ans
  59. ^ Callow, 232
  60. ^ Aimer, 414
  61. ^ Kaplan, 211
  62. ^ Kaplan, 229
  63. ^ Reynolds, 348 ans
  64. ^ Callow, 238
  65. ^ Kaplan, 207
  66. ^ Aimer, 238
  67. ^ Reynolds, 363 ans
  68. ^ Callow, 225
  69. ^ Reynolds, 368 ans
  70. ^ Aimer, 228
  71. ^ Reynolds, 375
  72. ^ Callow, 283
  73. ^ Reynolds, 410
  74. ^ une b Kaplan, 268
  75. ^ une b c Reynolds, 411
  76. ^ Callow, 286
  77. ^ Callow, 293
  78. ^ Kaplan, 273
  79. ^ Callow, 297
  80. ^ Callow, 295
  81. ^ Aimer, 281
  82. ^ Kaplan, 293-294
  83. ^ Reynolds, 454 ans
  84. ^ une b Aimer, 283
  85. ^ une b c Reynolds, 455
  86. ^ une b Aimer, 290
  87. ^ Aimer, 291
  88. ^ Kaplan, 304
  89. ^ Reynolds, 456–457
  90. ^ Kaplan, 309
  91. ^ Aimer, 293
  92. ^ Kaplan, 318–319
  93. ^ une b Aimer, 314
  94. ^ Callow, 326
  95. ^ Kaplan, 324
  96. ^ Callow, 329
  97. ^ Aimer, 331
  98. ^ Reynolds, 464
  99. ^ Kaplan, 340
  100. ^ Aimer, 341
  101. ^ Miller, 33 ans
  102. ^ Haas, Irvin. Demeures historiques d'auteurs américains. Washington, D.C .: The Preservation Press, 1991: 141. ISBN 0-89133-180-8.
  103. ^ Aimer, 432
  104. ^ Reynolds, 548
  105. ^ 1976 Publication du bicentenaire produite pour l'arrondissement de Laurel Springs. "Histoire de Laurel Springs". WestfieldNJ.com. Récupéré 30 avril 2013.
  106. ^ Reynolds, 586
  107. ^ une b Aimer, 479
  108. ^ Kaplan, 49 ans
  109. ^ Reynolds, 587
  110. ^ Callow, 363
  111. ^ une b Reynolds, 588
  112. ^ Theroux, Phyllis (1977). Le livre des élogies. New York: Simon et Schuster. p. 30.
  113. ^ Kaplan, 50 ans
  114. ^ Kaplan, 233
  115. ^ Reynolds, 5 ans
  116. ^ Reynolds, 324 ans
  117. ^ Miller, 78 ans
  118. ^ Reynolds, 332 ans
  119. ^ Aimer, 71
  120. ^ Callow, 75 ans
  121. ^ Aimer, 74
  122. ^ Reynolds, 95 ans
  123. ^ Reynolds, 91 ans
  124. ^ Aimer, 75
  125. ^ Reynolds, 97 ans
  126. ^ Aimer, 72
  127. ^ Binns, Henry Bryan (1905). Une vie de Walt Whitman. Londres: Methuen & Co. p. 315. Récupéré 10 octobre 2020.
  128. ^ une b c Reynolds, 237 ans
  129. ^ Aimer, 353
  130. ^ Kuebrich, David (7 juillet 2009). "La religion et le poète-prophète". Dans Kummings, Donald D. (éd.). Un compagnon de Walt Whitman. John Wiley et fils. pp. 211–. ISBN 978-1-4051-9551-5. Récupéré 13 août 2010.
  131. ^ Lachs, John; Talisse, Robert, éd. (2007). Philosophie américaine: une encyclopédie. p.310. ISBN 978-0415939263.
  132. ^ D'Emilio, John et Estelle B. Freeman, Questions intimes: une histoire de la sexualité en Amérique. University of Chicago Press, 1997. ISBN 0-226-14264-7
  133. ^ Fone, Byrne R. S. (1992). Paysages masculins: Walt Whitman et le texte homoérotique. Carbondale, IL: Southern Illinois University Press.
  134. ^ Aimer, 184-185
  135. ^ une b Aimer, 19
  136. ^ Norton, Rictor "Walt Whitman, prophète de la libération gay" de Les grandes reines de l'histoire, mis à jour le 18 novembre 1999
  137. ^ Robinson, Michael. Adorer Walt. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2010: 142–143. ISBN 0691146314
  138. ^ Higgins, Andrew C. (1998). "Symonds, John Addington [1840–1893]". Dans LeMaster, J.R .; Kummings, Donald D. (éd.). Walt Whitman: une encyclopédie. New York: Garland Publishing. Récupéré 10 octobre 2020.
  139. ^ Miller, James E., Jr. (1998). "Sexe et sexualité". Dans LeMaster, J.R .; Kummings, Donald D. (éd.). Walt Whitman: une encyclopédie. New York: Garland Publishing. Récupéré 10 octobre 2020.
  140. ^ Tayson, Richard (2005). "Les victimes de Walt Whitman". VQR: Une revue nationale de littérature et de discussion (Printemps). Récupéré 11 octobre 2020.
  141. ^ Rothenberg Gritz, Jennie (7 septembre 2012). "Mais étaient-ils gays? Le mystère de l'amour homosexuel au 19e siècle". L'Atlantique. Récupéré 11 octobre 2020.
  142. ^ Kaplan, Justin (2003). Walt Whitman, une vie. New York: Harper Perennial Modern Classics. p. 287.
  143. ^ une b Shively, Charley (1987). Amoureux de Calamus: les camérados de la classe ouvrière de Walt Whitman (1ère éd.). San Francisco: Gay Sunshine Press. p. 25. ISBN 978-0-917342-18-9.
  144. ^ Reynolds, 487
  145. ^ Kaplan, 311-312
  146. ^ Stokes, John Oscar Wilde: mythes, miracles et imitations, Cambridge University Press, 1996, p. 194 Remarque 7
  147. ^ «Interviews Gay Sunshine, Volume 1», Gay Sunshine Press, 1978.
  148. ^ Kantrowitz, Arnie (1998). "Carpenter, Edward [1844–1929]". Dans LeMaster, J.R .; Kummings, Donald D. (éd.). Walt Whitman: une encyclopédie. New York: Garland Publishing. Récupéré 10 octobre 2020.
  149. ^ Arthur, Gavin Le cercle du sexe, Livres universitaires, New York 1966
  150. ^ Reynolds, 527
  151. ^ Norton, Rictor (novembre 1974). "L'imagination homophobe: un éditorial". Anglais universitaire: 274.
  152. ^ Adams, Henry (2005). Eakins a révélé: la vie secrète d'un artiste américain. Oxford: Presse d'université d'Oxford. p. 289. ISBN 9780190288877.
  153. ^ Bohan, Ruth L.(26 avril 2006). Regard sur Walt Whitman: Art américain, 1850–1920 (1ère éd.). University Park, Pennsylvanie: Penn State University Press. p. 136.
  154. ^ Folsom, Ed (1er avril 1986). "Une photographie inconnue de Whitman et Harry Stafford". Revue trimestrielle de Walt Whitman. 3 (4): 51–52. est ce que je:10.13008/2153-3695.1125. Récupéré 10 octobre 2020.
  155. ^ Callow, 278
  156. ^ Aimer, 123
  157. ^ Reynolds, 490
  158. ^ Folsom, Ed (1996). "Photographies de Calamus de Whitman". Dans Betsy Erkkila; Jay Grossman (éd.). Breaking Bounds: Whitman et les études culturelles américaines. Presse d'université d'Oxford. p. 213. ISBN 978-0-19-976228-6.
  159. ^ Velsor, Mose (2016). "Santé virile et entraînement, avec des indices spontanés sur leurs conditions". Revue trimestrielle de Walt Whitman. 33 (3): 184–310. est ce que je:10.13008/0737-0679.2206. ISSN 0737-0679.
  160. ^ Nelson, Paul A. "Walt Whitman sur Shakespeare" Archivé 2007-03-24 au Machine de retour. Réimprimé à partir de Le bulletin d'information de la Shakespeare Oxford Society, Automne 1992: Volume 28, 4A.
  161. ^ Klammer, Martin (1998). "Free Soil Party". Dans LeMaster, J.R .; Kummings, Donald D. (éd.). Walt Whitman: une encyclopédie. New York: Garland Publishing. Récupéré 10 octobre 2020.
  162. ^ une b Reynolds, 117 ans
  163. ^ Aimer, 110
  164. ^ Reynolds, 473
  165. ^ Reynolds, 470
  166. ^ une b Hutchinson, George; Drews, David (1998). «Attitudes raciales». Dans LeMaster, J.R .; Kummings, Donald D. (éd.). Walt Whitman: une encyclopédie. New York: Garland Publishing. Récupéré 10 octobre 2020.
  167. ^ une b Nathanael O'Reilly, "Amérique imaginée: le nationalisme de Walt Whitman dans la première édition de 'Leaves of Grass'", Journal irlandais d'études américaines
  168. ^ O'Reilly, Nathanael (2009). "Amérique imaginée: le nationalisme de Walt Whitman dans la première édition de Leaves of Grass". Journal irlandais d'études américaines. 1: 1–9. Récupéré 11 octobre 2020.
  169. ^ Kaplan, 22 ans
  170. ^ Callow, 83 ans
  171. ^ Aimer, 475
  172. ^ Bloom, Harold. Introduction à Des brins d'herbe. Penguin Classics, 2005.
  173. ^ C.F. Collection Sixsmith Walt Whitman, Centre des archives, récupéré 13 août 2010
  174. ^ Ward, David C. (22 septembre 2016). "Quel poème puissant de Langston Hughes" Moi aussi "nous raconte le passé et le présent de l'Amérique". Smithsonian. Récupéré 31 juillet 2019.
  175. ^ Aimer, 181
  176. ^ Foley, Jack. "Une seconde venue". Revue de poésie contemporaine. Récupéré 18 février 2010.
  177. ^ Fondation, Poésie (7 novembre 2020). "Pour l'amour de la poésie populaire par June Jordan". Fondation de la poésie. Récupéré 7 novembre 2020.
  178. ^ Poètes, Académie des Américains. "Une entrevue avec Joy Harjo, poète lauréate des États-Unis | poets.org". poets.org. Récupéré 7 novembre 2020.
  179. ^ Meyer, Mary Edgar. "La popularité de Walt Whitman parmi les poètes latino-américains". Les Amériques. 9 (1): 3–15. est ce que je:10.2307/977855. ISSN 0003-1615. Le modernisme, a-t-on dit, répandit le nom de Whitman en Amérique hispanique. Le crédit, cependant, est donné à Jose Marti.
  180. ^ Santí, Enrico Mario (2005), "Cette terre de prophètes: Walt Whitman en Amérique latine", Chiffres de l'histoire, New York: Palgrave Macmillan US, pp. 66–83, ISBN 978-1-4039-7046-6, récupéré 7 novembre 2020
  181. ^ Molloy, S. (1er janvier 1996). "Son Amérique, notre Amérique: Jose Marti lit Whitman". Trimestriel sur les langues vivantes. 57 (2): 369–379. est ce que je:10.1215/00267929-57-2-369. ISSN 0026-7929.
  182. ^ une b Matt, Cohen; Prix, Rachel. "Walt Whitman en Amérique latine et en Espagne: Traductions des archives Walt Whitman". whitmanarchive.org. Les archives Walt Whitman. Récupéré 7 novembre 2020. Ce n'est qu'avec la traduction ultérieure de Vasseur en 1912 que Whitman est devenu disponible et important pour des générations de poètes latino-américains, des modernistes résiduels aux grandes figures du XXe siècle de la région.
  183. ^ Stavans, Ilan (2020). Avant-propos, poètes, philosophes, amoureux: sur les écrits de Giannina Braschi. Aldama, Frederick Luis, O'Dwyer, Tess ,. Pittsburgh, Pennsylvanie: U Pittsburgh. pp. xii. ISBN 978-0-8229-4618-2. OCLC 1143649021.CS1 maint: ponctuation supplémentaire (lien)
  184. ^ Cruz-Malavé, Arnaldo Manuel (2014). ""Sous la jupe de la liberté ": Giannina Braschi réécrit l'empire". American Quarterly. 66 (3): 801–818. est ce que je:10.1353 / aq.2014.0042. ISSN 1080-6490.
  185. ^ Robinson, Michael. Adorer Walt. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2010: 143-145. ISBN 0691146314
  186. ^ Nuzum, Eric. Les morts voyagent vite: traque les vampires de Nosferatu au comte Chocula. Livres de Thomas Dunne, 2007: 141-147. ISBN 0-312-37111-X
  187. ^ une b c Britton, Wesley A. (1998). "Interprétations médiatiques de la vie et des oeuvres de Whitman". Dans LeMaster, J.R .; Kummings, Donald D. (éd.). Walt Whitman: une encyclopédie. New York: Garland Publishing. Récupéré 10 octobre 2020.
  188. ^ Wilmington, Michael (2 juin 1989). "REVUE DE FILM: 'Poets Society': une élégie émouvante de Peter Weir". Los Angeles Times. Récupéré 10 octobre 2020.
  189. ^ Jewell, Andrew; Price, Kenneth M. (7 juillet 2009). "Apparitions des médias de masse du vingtième siècle". Dans Kummings, Donald D. (éd.). Un compagnon de Walt Whitman. John Wiley et fils. pp. 211–. ISBN 978-1-4051-9551-5. Récupéré 13 août 2010.
  190. ^ Stevens, Daniel B. (2013). "Singing the Body Electric: Utiliser les ePortfolios pour intégrer l'enseignement, l'apprentissage et l'évaluation" (PDF). Journal of Performing Arts Leadership in Higher Education. IV (Automne): 22–48. Récupéré 10 octobre 2020.
  191. ^ American Composers Orchestra - 15 mai 1999 - Walt Whitman & Music
  192. ^ Folsom, Ed (2004). "In Memoriam: Robert Strassburg, 1915–2003". Revue trimestrielle de Walt Whitman. 21 (3): 189–191. est ce que je:10.13008/2153-3695.1733.
  193. ^ Tommasini, Anthony (31 mai 2015). "Critique: Matthew Aucoin's Traversée Est un opéra tendu et inspiré ". Le New York Times.
  194. ^ Schöberlein, Stefan (2016). "Whitman, Walt, Kinder Adams / Enfants d'Adam; Iggy Pop, Alva Noto et Tarwater, Leaves of Grass (revue)". Revue trimestrielle de Walt Whitman. 33 (3): 311–312. est ce que je:10.13008/0737-0679.2210. ISSN 0737-0679.
  195. ^ Catalogue Tzadik, consulté le 1er avril 2016
  196. ^ «Pont Walt Whitman». Delaware River Port Authority de Pennsylvanie et du New Jersey. 2013. Archivé de l'original le 12 novembre 2017. Récupéré 2 décembre 2017.
  197. ^ "Walt Whitman Community School, la première école privée du pays pour les gays, ouvre ses portes à Dallas." Jet. Johnson Publishing Company, 22 septembre 1997. Vol. 92, n ° 18. ISSN 0021-5996. p.12.
  198. ^ Site Web de Walt Whitman Shops
  199. ^ New Jersey à Bon Jovi: vous nous donnez un bon nom Yahoo News, 2 février 2009
  200. ^ "Boystown dévoile de nouvelles plaques d'histoire LGBT Legacy Walk". Chicago Phoenix. Archivé de l'original le 13 mars 2016.
  201. ^ Camp Walt Whitman Archivé 28 avril 2017, au Machine de retour 1 juillet 2016
  202. ^ Domius, Susan (14 août 2008). "Un lieu et une époque où le temps pourrait s'arrêter". Le New York Times. Récupéré 20 novembre 2018.
  203. ^ "Mercure". Nous nommons les étoiles. Récupéré 11 octobre 2020.

Voir également

Liens externes

Les archives

Des expositions

Vidéo externe
icône vidéo Notes de livres entretien avec Reynolds sur L'Amérique de Walt Whitman: une biographie culturelle, 28 avril 1996, C-SPAN

Sites historiques

Autres liens externes


Pin
Send
Share
Send