Dragon: L'histoire de Bruce Lee - Dragon: The Bruce Lee Story - Wikipedia

Un Article De Wikipédia, L'Encyclopédie Libre

Pin
Send
Share
Send

Dragon: L'histoire de Bruce Lee
Affiche théâtrale pour Dragon: L'histoire de Bruce Lee, montrant Jason Scott Lee sauter dans les airs avec le soleil derrière lui. Le slogan dit
Affiche de sortie en salle
Réalisé parRob Cohen
Produit parRaffaella De Laurentiis
Rick Nathanson
Dan York
Scénario de
  • Rob Cohen
  • John Raffo
  • Edward Khmara
Basé sur
En vedette
Musique parRandy Edelman
CinématographieDavid Eggby
Édité parPeter Amundson
Distribué parImages universelles
Date de sortie
  • 28 avril 1993 (1993-04-28)
Temps de fonctionnement
120 minutes[1]
De campagneÉtats-Unis
LangueAnglais
Budget16 millions de dollars
Box-office63,5 millions de dollars

Dragon: L'histoire de Bruce Lee est un Américain de 1993 biographique film dramatique qui a été réalisé et co-écrit par Rob Cohenet étoiles Jason Scott Lee, Lauren Holly, Nancy Kwan et Robert Wagner. Le film suit la vie d'acteur et d'artiste martial Bruce Lee (Jason) de sa réinstallation aux États-Unis de Hong Kong à sa carrière de professeur d'arts martiaux, puis d'acteur de télévision et de cinéma. Il se concentre également sur la relation entre Bruce et sa femme Linda Lee Cadwell, et le racisme auquel Bruce a été soumis.

La principale source du scénario du film est la biographie de 1975 Bruce Lee: l'homme que je connaissais, qui a été écrit par Cadwell. D'autres sources incluent Robert Clouselivre de Bruce Lee: La biographie et des recherches de Cohen, y compris des entretiens avec le fils de Cadwell et Bruce, Brandon Lee. Plutôt que de faire un film biographique traditionnel, Cohen a décidé d'inclure des éléments de mysticisme et de dramatiser des scènes de combat pour lui donner le même ton que les films dans lesquels Bruce a joué. Dragon a été tourné principalement à Hong Kong, Los Angeles et San Francisco.

Dragon: L'histoire de Bruce Lee a reçu des critiques positives, les critiques le trouvant généralement divertissant malgré les critiques de sa vénération de Bruce. Jason a été largement félicité pour sa performance. Le film a été un succès commercial et ses revenus ont dépassé les moyennes du box-office pour les films biographiques, ce qui a été attribué à ses thèmes romantiques et à son attrait pour les personnes en dehors du traditionnel. film de kung fu public. Une adaptation de jeu vidéo du même nom est sorti l'année suivante. Dragon est dédié à Brandon, décédé plusieurs semaines avant sa sortie.

Terrain

À Hong Kong, le père de Bruce Lee Lee Hoi-chuen se réveille d'un cauchemar à propos d'un fantôme, connu sous le nom de démon, qui hante son jeune fils. Il l'inscrit par la suite dans Arts martiaux chinois formation avec instructeur Oui monsieur. En tant que jeune adulte, Bruce combat des marins britanniques qui harcèlent une jeune femme chinoise, ce qui l'oblige à quitter Hong Kong. Son père insiste pour qu'il aille aux États-Unis.

Aux États-Unis, Bruce travaille comme lave-vaisselle dans un restaurant chinois jusqu'à ce qu'il se bagarre avec quatre des cuisiniers. Le restaurateur le congédie mais lui prête également de l'argent et l'encourage à aller à l'université. Tout en étudiant la philosophie à l'université, Bruce commence à enseigner des cours d'arts martiaux, où il rencontre Linda, un Américain blanc. Bruce épouse Linda au mépris de sa mère raciste, Vivian. Linda suggère à Bruce de créer une école d'arts martiaux, mais ses pairs chinois exigent qu'il ne forme que des Chinois. Lorsque Bruce refuse, ils le mettent au défi de régler l'affaire au combat. Bruce bat un challenger nommé Johnny Sun dans un match secret et sans restriction, mais Johnny attaque Bruce après avoir admis sa défaite, et Bruce subit une blessure au dos débilitante. Alors que Bruce est temporairement paralysé, Linda l'aide à écrire le livre sur les arts martiaux Tao de Jeet Kune Do. Linda donne naissance à leur premier enfant, Brandon, et le couple se réconcilie avec sa mère.

Quelques mois plus tard, lors d'un tournoi d'arts martiaux organisé par Ed Parker, Johnny défie Bruce à une revanche. Bruce bat Johnny, gagnant le respect du public. À l'insu de Bruce, Johnny est paralysé à cause de ses blessures lors du combat. Après le match, Bill Krieger, qui deviendra plus tard le manager de Bruce, lui propose le rôle de Kato dans la série télévisée Le frelon Vert. Bruce et Krieger créent également l'idée de la série télévisée Kung Fu, acceptant que Bruce jouera le rôle principal. Lors d'une soirée avec les acteurs, Linda dit qu'elle est enceinte de leur deuxième enfant, Shannon. Peu de temps après, l'annulation de Le frelon Vert est annoncé. Kung Fu arrive plus tard à la télévision mais à la grande frustration de Bruce, il met en vedette l'acteur blanc David Carradine. Bruce pense que Krieger l'a trahi.

Bruce retourne à Hong Kong pour les funérailles de son père. Philip Tan, un producteur de films de Hong Kong, engage Bruce pour jouer dans le film Le grand patron. Pendant le tournage de la scène finale, le frère de Johnny, Luke, attaque Bruce pour se venger de la défaite humiliante de Johnny et de son handicap ultérieur; Bruce gagne le combat. Le grand patron est un succès et Bruce fait plusieurs autres films, travaillant comme acteur, réalisateur et monteur. Cela provoque une rupture entre Bruce et Linda, car Linda souhaite retourner aux États-Unis. Krieger offre à Bruce une chance de travailler sur un film hollywoodien à gros budget, ce à quoi Bruce est d'accord, en partie à cause du souhait de Linda de rentrer chez elle.

Le 32e jour de tournage Entrez le dragon, au cours de la séquence "salle des miroirs", Bruce a une vision terrifiante du démon qui a hanté ses rêves et ceux de son père. Cette fois, après avoir été battu puis montré sa propre tombe, Bruce voit son fils exhorter Bruce à le sauver. Le démon poursuit Brandon, incitant Bruce à se battre, à sauver Brandon et à briser le cou du démon. Bruce filme plus tard une autre scène de Entrez le dragon, le film qui ferait de lui une star internationale. Dans une voix off, Linda dit au public que Bruce est tombé dans un mystérieux coma et est décédé peu de temps avant la sortie du film, et dit que si beaucoup de gens veulent parler de la façon dont il est mort, elle préfère se rappeler comment il a vécu.

Jeter

Jason Scott Lee
Jason Scott Lee (aucune relation), photographié en 2003, a joué le rôle de Bruce.

Thèmes

Ecrire sur la pédagogie et Politiquement correct dans le film, Meaghan Morris comprend une analyse de six pages d'une scène en Dragon, où Bruce et Linda regardent Petit déjeuner chez Tiffany dans un cinéma; Linda suggère qu'ils partent quand elle remarque que Bruce est en colère contre Mickey Rooneyde visage jaune performance de I. Y. Yunioshi. Morris décrit la scène comme didactique, car elle permet à Linda, qui appréciait à l'origine le film, de comprendre et de partager la répulsion de Bruce envers les stéréotypes racistes. Notant que le film décrit la vie de Bruce comme une «bataille contre les préjugés occidentaux», Morris conclut Dragon est "l'un des traitements les plus puissants du racisme institutionnalisé dans une industrie cinématographique que possède le cinéma américain".[2]

Ecrire dans le Journal asiatique de communication en 2013, l'universitaire Zheng Zhu a répertorié Dragon aux côtés de Baiser du dragon (2001) et Le costume (2002) comme des films qui ont rompu avec la tradition de dépeindre les hommes asiatiques comme asexués, affirmant que s'ils sont souvent présentés comme des héros dans des films d'arts martiaux, ils sont rarement décrits comme romantiques ou aimants. Notant que les films montrent chacun une artiste martiale asiatique avec une partenaire féminine blanche, Zhu déclare qu'ils inversent la représentation conventionnelle d'un "chevalier blanc dominant et d'une dame orientale soumise". Cependant, il critique la représentation de ces relations. Par exemple, chaque film montre «les femmes blanches jouent le rôle le plus important» pour aider les hommes chinois à réussir, comme en témoigne le soutien de Linda à Bruce pendant qu'il se remet de sa blessure au dos. Les hommes asiatiques, selon Zhu, sont dépeints comme incapables de réussir dans la société occidentale à moins d'être soutenus par la féminité blanche.[3]

Production

Pré-production

Une source majeure pour le scénario du film, qui a été écrit par le réalisateur Rob Cohen en coopération avec Edward Khmara et John Raffo, était la biographie de Linda Lee Cadwell. Bruce Lee: l'homme que je connaissais.[4] Autres sources incluses Robert Clouselivre de Bruce Lee: La biographieet des recherches originales de Khmara et Cohen.[5][6] Cadwell a fourni des ressources pour la production du film. Scènes montrant des notes manuscrites et des dessins du livre de Bruce Tao de Jeet Kune Do sont ses œuvres originales.[7] Elle a également donné accès aux vêtements de Bruce afin que des répliques puissent être créées pour le film.[8]

Cohen a déclaré que son premier problème lors de l'écriture du scénario était de condenser la vie de Bruce en moins de deux heures de film. Il a décidé d'éviter de faire un film biographique standard et d'incorporer à la place des «aspects mystiques et légendaires» pour dramatiser la vie de Bruce,[6] racontant son histoire "comme s'il s'agissait, en fait, d'un film de Bruce Lee".[9] Cohen a appris que pendant les deux premières années de la vie de Bruce, ses parents l'avaient habillé et l'avait fait passer pour une fille pour le protéger d'une croyance chinoise superstitieuse selon laquelle les démons ciblaient les fils aînés. Influencé par cette histoire, Cohen a décidé de montrer Bruce poursuivi par un démon surnaturel, le voyant comme une métaphore d'un démon intérieur qui aurait pu motiver et influencer Bruce. Lorsque Cohen a rencontré Cadwell pour la première fois après lui avoir donné le scénario, elle a demandé comment Cohen avait appris le démon de Bruce. Cohen a déclaré qu'il avait dramatisé l'élément de l'intrigue après avoir étudié sa vie; Cadwell a déclaré que Bruce lui avait dit qu'il avait l'impression qu'un démon essayait de l'entraîner quand il s'est effondré 10 semaines avant sa mort.[6] Cohen a passé des heures à parler à Cadwell et à Brandon en préparation du film.[10]

Fonderie

"[Brandon Lee] a dit que je ne survivrais pas dans cette partie si je traitais son père comme un dieu. Il a dit que son père était, après tout, un homme qui avait un destin profond, mais ce n'était pas un dieu. Il était un homme qui avait du tempérament, beaucoup de colère, qui trouvait la médiocrité offensante. Parfois, il était plutôt impitoyable. "

—Jason Scott Lee[10]

Des acteurs étaient toujours envisagés pour le rôle de Bruce en avril 1991, dont Brandon Lee.[11] Alors que Brandon avait le bon âge et avait une formation d'arts martiaux appropriée pour représenter son père, et était perçu par certains comme un choix probable pour le rôle, le producteur Raffaella De Laurentiis a déclaré qu'il n'avait pas l'air assez chinois et qu'elle aurait refusé de travailler sur le projet s'ils avaient dû recourir à faire paraître Brandon plus asiatique.[5] Brandon a refusé le rôle de manière indépendante, trouvant trop étrange de jouer son père, surtout en ce qui concerne la vie romantique de ses parents.[12] Jason Scott Lee, qui avait auditionné pour un rôle dans Le dernier des Mohicans mais a été rejeté parce qu'il n'apparaissait pas amérindien, a été recommandé pour le rôle de Bruce au début de la pré-production.[5] Le dernier des Mohicansde directeur de casting a été impressionné par lui et l'a recommandé à Cohen.[10] Jason a d'abord déclaré qu'il s'était senti intimidé par son rôle dans le rôle de Bruce, mais qu'il avait surmonté sa peur après avoir parlé à Brandon.[10] Jason, qui n'avait aucune formation d'arts martiaux avant son rôle dans le film, était un gymnaste et un athlète. Cohen a choisi Jason parce qu'il pensait qu'essayer d'apprendre à jouer à un artiste martial serait plus difficile que de former un acteur aux arts martiaux.[13] Pour se préparer à leurs rôles, Jason et Lauren Holly formé dans le style d'arts martiaux de Bruce Jeet Kune Do pendant des mois sous l'ancien élève de Bruce Jerry Poteet.[10] Poteet a fait l'éloge des nouvelles capacités d'arts martiaux de Jason, tout comme John Cheung, l'acteur qui a interprété Johnny Sun et a servi de coordinateur du combat et des cascades du film. Cheung a travaillé comme cascadeur sur Entrez le dragon.[5] Cohen l'a choisi parce qu'il croyait qu'il était important que les scènes de combat soient chorégraphiées dans un style hongkongais plutôt que américain.[14]

Cohen casting Nancy Kwan comme Gussie Yang, propriétaire d'un restaurant et employeur de Bruce. Comme Bruce, Kwan a joué un rôle central dans l'acceptation d'acteurs d'origine asiatique dans les principaux rôles de films hollywoodiens et Cohen voulait que le public se souvienne de son exploit et de la lutte des acteurs asiatiques aux États-Unis.[15] Il a jeté Michael a appris comme Vivian Emery parce qu'il aimait son portrait d'Olivia dans Les Waltons et souhaitait voir la confrontation de Bruce avec la personne reconnaissable comme ce personnage.[16] Emery a donné aux cinéastes la permission de la dépeindre comme initialement hostile et raciste envers Bruce; Emery a dit qu'elle l'avait traité de cette façon lors de leur première rencontre.[5][6]

Van Williams, qui a joué The Green Hornet dans la série télévisée des années 1960 du même nom, a reçu un caméo en tant que directeur de Le frelon Vert.[17] La fille de Bruce, Shannon, a un camée en tant que chanteuse dans la scène de fête, au cours de laquelle Linda dit à Bruce qu'elle est enceinte de Shannon.[18] Sven-Ole Thorsen a été jeté comme le démon en raison de sa taille et de son physique. Cohen déclare qu'il a fait un "travail remarquable" pendant les scènes de combat, étant donné qu'il était incapable de voir hors du casque du costume.[16] Cohen s'est fait une apparition en tant que directeur de Entrez le dragon.[19]

Tournage

L'extérieur d'un temple, avec une grande porte flanquée de caractères chinois. D'autres bâtiments urbains peuvent être vus en arrière-plan.
Temple de Lo Pan a été utilisé pour la scène d'ouverture du film. Les figurines en céramique au sommet ont attiré l'attention de Cohen lorsqu'il explorait les lieux.[6]

Dragon: L'histoire de Bruce Lee a été tourné principalement à Hong Kong, Los Angeles et San Francisco. La scène d'ouverture a été filmée dans un temple du XVIIIe siècle à Hong Kong, que Cohen a trouvé en explorant les lieux. Cohen, qui voulait que le public comprenne dès le début que le film ne serait pas une biographie traditionnelle, a incorporé le thème d'un démon poursuivant Bruce. Cohen voulait filmer à Seattle mais a trouvé peu de coopération des autorités locales et s'est vu refuser l'autorisation de filmer au Université de Washington, auquel Bruce avait assisté. Il a ensuite été décidé de fusionner les événements de la vie de Bruce qui se sont produits à Seattle avec ceux qui se sont produits plus tard lorsqu'il a déménagé en Californie, où une grande partie du tournage a eu lieu.[15]

Le tournage a été retardé plusieurs fois; Cohen a eu une crise cardiaque le 6 février 1992, retardant la production d'un mois;[20] un autre retard a été causé lorsque Jason est tombé malade.[21] Le tournage a également été affecté par une mousson au cours de laquelle Hong Kong a connu ses plus fortes pluies depuis des décennies,[21] ainsi qu'une tentative d'extorsion par un triade,[21] qui a menacé Cohen et d'autres individus parce que l'équipage travaillait sur le territoire du gang. Cohen a accéléré la production afin que les acteurs et l'équipe puissent quitter la zone plus tôt que prévu.[22] Les revers ont utilisé l'intégralité des 1,3 $ du film million budget d'urgence.[20]

Le combat entre Bruce et les chefs se déroule à San Francisco mais a été filmé sur un plateau à Hong Kong,[23] et certaines des scènes qui se déroulent à Hong Kong ont été tournées en Californie.[24] La scène en plein air dans laquelle Bruce enseigne les arts martiaux à une équipe de football a été filmée dans un collège de Los Angeles en utilisant des répliques exactes des colonnes de l'Université de Washington, où Bruce enseignait.[25] Les scènes de foule lors de la première de Le grand patron ont été abattus Macao, Chine, car l'équipe n'a pas pu obtenir l'autorisation de fermer des routes et des scènes de film impliquant des centaines de Suppléments à Hong Kong, où se déroule le décor.[26]

Plus de 1 600 clichés ont été pris pour le film, dont un millier pour les huit scènes de combat.[27] Cohen a inséré plusieurs références aux films de Bruce; la longue routine d'échauffement de Bruce et Johnny avant leur combat fait référence à celle réalisée par Bruce et Chuck Norris avant leur combat La voie du dragon.[14]

Post-production

Dragon: L'histoire de Bruce Leede le budget initial était d'environ 14 $ million.[5] Malgré l'épuisement du budget d'urgence, Universal a accepté de dépenser 1 $ supplémentaire millions sur les effets sonores de scènes de combat et la bande originale après avoir visionné le film Coupe grossière, ce qui porte le coût final à 16 $ million.[20] Aucun des effets sonores personnalisés dans les scènes de combat n'a été utilisé deux fois.[28]

Cohen a décidé d'élargir le thème de la croyance du père de Bruce qu'un démon traquait son fils, en montrant le démon chassant Brandon. Le tournage est terminé et Dragon était à moins de deux mois de l'ouverture lorsque Brandon est décédé dans un accident de tournage pendant le tournage Le corbeau en mars 1993.[5] Cohen a déclaré que la scène était pour lui l'un des «moments les plus étranges» du film; après la mort de Brandon, cela "lui a donné une grande pause pour réfléchir et le hante toujours".[29] Après la mort de Brandon, Cohen a demandé à Cadwell si elle voulait reporter la sortie ou modifier le film; elle a refusé et a demandé qu'il soit dédié à sa mémoire avec une citation appropriée. Avec l'approbation de Cadwell, Cohen a choisi une offre de Saint Augustin il avait à l'origine sur le devant du scénario: "La clé de l'immortalité est d'abord de vivre une vie qui vaut la peine d'être rappelée", ce qui, selon lui, s'applique à la fois à Bruce et à Brandon.[10]

Marketing pour Dragon: L'histoire de Bruce Lee axé sur la romance entre Bruce et Cadwell; des campagnes publicitaires ciblaient les stations de radio soft-rock. Président universel Tom Pollock ont déclaré qu'ils essayaient de plaire aux femmes et d'aller au-delà de l'auditoire principal de Bruce.[30] La campagne de marketing n'a pas été modifiée après la mort de Brandon.[20]

Bande sonore

La bande originale de Dragon: L'histoire de Bruce Lee a été composé par Randy Edelman, qui a utilisé un orchestre de 90 musiciens et des instruments traditionnels chinois. Cohen a fait l'éloge de la bande originale pour avoir agi comme une sorte de "émotionnel à travers la ligne"pour son film.[31] Ray Apello de Divertissement hebdomadaire loué ses pistes romantiques,[20] bien que Jason Ankeny de Toute la musique a donné à la bande-son deux étoiles sur cinq, affirmant que "la partition étrangement patriotique, même stéréotypiquement américanisée" est trop générique pour le sujet, ajoutant "comme d'habitude, Edelman opère à grands traits simples, créant des mélodies saccharines qui sont de pure fonction et non forme."[32] La bande originale d'Edelman a été autorisée pour une utilisation dans les bandes-annonces de plusieurs autres films.[33]

Libérer

Réponse critique

Le film a reçu un accueil positif, les critiques le trouvant généralement divertissant malgré les critiques de sa vénération de Bruce. Peter Rainer du Los Angeles Times a décrit la représentation comme "adorant le héros", bien qu'il ait donné une critique favorable, en disant: "vous pouvez pardonner la façon dont le film concocte et gonfle les incidents dans la vie de Lee, parce que ... c'est comme ça avec des acteurs plus grands que nature: ils vous préparent pour des histoires plus grandes que nature. "[34] Roger Ebert dit que les séquences d'arts martiaux défient "la gravité et la logique ... mais que diable: c'est amusant à regarder, "[35] et Vincent Canby l'a décrit comme "un film théâtral agréablement hokey, à gros budget avec beaucoup de coups de pied et l'âme d'un téléfilm".[36] Richard Harrington de Le Washington Post a salué la capacité du film à plaire à plus de gens que de simples fans de Bruce et des arts martiaux, affirmant qu'il explorait également des questions telles que l'amour, la romance interraciale, le mariage et la parentalité.[37] Sheila Johnston de L'indépendant, cependant, a fait valoir que la tentative de répondre à de multiples publics avec de nombreux thèmes alambiqués le film.[38]

La performance de Jason en tant que Bruce a été largement saluée.[34][35][36][37] Donald Chase et Lawrence Christon du Los Angeles Times le félicita; Chase a déclaré qu'il semblait être la réincarnation de Bruce et Christon a déclaré que Jason "apporte intelligence et charme au rôle".[21][5] Selon Rainer, l'aspect passionnant de Dragon: L'histoire de Bruce Lee est-ce qu'avec Jason, il créait une nouvelle star à partir de l'histoire d'une ancienne.[34] Cadwell a également salué la performance, en disant: "Je pense presque que ça valait la peine d'attendre tout ce temps que Jason devienne assez vieux pour jouer Bruce."[39] Jason a reçu une nomination pour "acteur le plus prometteur" au 1993 Prix de la Chicago Film Critics Association pour ses rôles dans les deux Dragon et Carte du cœur humain,[40] et une nomination pour "Meilleure performance révolutionnaire" pour Dragon au MTV Movie Awards 1994.[41]

Projection initiale et billetterie

L'étoile de Bruce sur le Hollywood Walk of Fame était dédié le jour même Dragon: L'histoire de Bruce Lee créé.

Dragon: L'histoire de Bruce Lee créée à Hollywood à Théâtre chinois de Grauman le 28 avril 1993; L'étoile de Bruce sur le Hollywood Walk of Fame a été consacrée plus tôt ce jour-là, à quelques mètres du théâtre. Une soirée après la projection a eu lieu dans un parking à proximité sous un 15000 pieds carrés (1400 m2) tente décorée de thèmes chinois. Plus de 1200 invités dont Demi Moore, Wesley Snipes, Dolph Lundgren, Sheila E., Mike Myers, Cadwell et Shannon étaient présents, avec les co-stars du film Lauren Holly, Robert Wagner, Nancy Kwan et Van Williams, et le producteur Raffaella De Laurentiis.[4][17] De nombreux téléspectateurs ont trouvé la projection douce-amère, en raison du décès récent de Brandon. Cadwell a déclaré qu'elle était présente parce que le film "est un hommage à la vie de notre famille et pour cette raison j'ai pensé que je devrais être ici. Je pense que le film est un hommage à Bruce en tant que père et à Brandon en tant que fils."[4]

Le film a ouvert ses portes au public aux États-Unis le 7 mai et a fait ses débuts au numéro un, rapportant un peu plus de 10 $ millions dans son week-end d'ouverture.[42] Les revenus du film ont surpassé les attentes pour une biographie, qui a été largement attribuée au nombre de femmes qui ont assisté aux projections; 45% du public du film pour le week-end d'ouverture était des femmes, tandis que le public des films réels de Bruce était majoritairement masculin. Le succès du film et aussi la satire politique Dave ont été crédités d'avoir augmenté l'audience du cinéma de 65% par rapport à la même période de week-end l'année précédente.[30] David Fox de Le Los Angeles Times décrit les bénéfices comme "impressionnants" pour un début dans la période historiquement lente du début mai.[43] Dragon: L'histoire de Bruce Lee avait un montant brut de 35,1 $ millions aux États-Unis et au Canada, et un montant brut de 28,4 $ millions dans d'autres territoires, soit un chiffre d'affaires mondial total de 63,5 $ million.[42]

Médias connexes

Un jeu vidéo du même nom a été créé par Virgin Interactive et sorti pour la première fois le Sega Mega Drive en Europe en juin 1994;[44] il a ensuite été publié sur d'autres continents et porté vers d'autres plates-formes. C'est un jeu de combat dans lequel les joueurs assument le rôle de Bruce et combattent ses adversaires dans le film, dont l'un des marins anglais et les chefs; le final patron est le démon. Le jeu omet certains des éléments de l'intrigue du film, tels que la romance entre Bruce et Cadwell. Le jeu a rencontré des critiques mitigées.[45][46] Jeux électroniques mensuels a donné le Atari Jaguar version 4.4 / 10, l'appelant "plus ou moins votre jeu de combat d'action ordinaire" et commentant qu'il est sorti trop longtemps après le film pour bénéficier de la licence.[47]

Précision historique

Dans Dragon: L'histoire de Bruce Lee, Bruce se rend aux États-Unis en entrepont; Cohen reconnaît que cela est inexact et a été fait pour montrer les expériences typiques d'émigration des Chinois. Cela lui a également permis de présenter le personnage appelé le professeur d'histoire, qui illustre les difficultés rencontrées par les immigrants chinois une fois arrivés.[48] Des extrapolations sont faites d'événements dans la vie de Bruce avant sa rencontre avec Cadwell. Par exemple, Bruce avait la réputation de se battre dans la rue et était également employé comme lave-vaisselle, mais il n'y a aucune preuve qu'il se soit battu avec un groupe de chefs pendant qu'il était au travail, comme le montre le film.[23] Les métaphores sont utilisées pour représenter des événements réels. Un exemple de cela peut être trouvé quand une foule enthousiaste emporte Bruce loin de Linda après la première de Le grand patron. Cohen a déclaré qu'il avait utilisé la scène pour illustrer la renommée de Bruce, créant une distance entre le couple.[26]

Certains éléments de la vie de Bruce ont été condensés pour réduire la durée de l'histoire, comme le remplacement de tous ses managers par le fictif Bill Krieger.[8] L'ordre des événements était aussi parfois modifié pour s'adapter au récit. La tragédie est représentée en combinant la mort du père de Bruce, décédé des années plus tôt, avec la nouvelle que l'idée de Bruce pour une émission de télévision a été volée et transformée en Kung Fu,[18] qui n'est sorti qu'un an après sa représentation dans le film.[49] L'allégation selon laquelle l'idée de Bruce a été volée a été soulevée pour la première fois dans la biographie de Cadwell Bruce Lee: l'homme que je connaissais, bien qu'il soit contesté.[50] Dans son seule interview télévisée, survenu en décembre 1971 le Le salon Pierre Berton, Bruce parle de ses projets pour une série télévisée intitulée Le guerrier, qui a la même prémisse que Kung Fu, bien qu'il exprime le doute que la série ira de l'avant, car attribuer un rôle principal à un acteur non blanc est considéré comme un risque commercial par les dirigeants de la télévision.[51] Bruce a auditionné pour le rôle principal dans Kung Fu. Selon le biographe de Bruce Lee Matthew E. Polly, il a été négligé en raison de son accent et de sa personnalité ne correspondant pas au personnage, bien que Warner Bros. insister pour que Kung Fu était un projet distinct de Le guerrier, une assertion soutenue par Polly.[50]

L'affirmation de Bruce selon laquelle la communauté des arts martiaux chinois l'a confronté à propos de l'enseignement des arts martiaux à des non-chinois, et l'a ensuite mis au défi de se battre comme le montre le film, est débattue. L'adversaire de Bruce dans le film, Johnny, est fictif, tout comme son frère Luke. L'adversaire réel de Bruce Wong Jack Man conteste la version des événements de Bruce, affirmant que la note de défi qu'il lui a envoyée n'avait rien à voir avec son enseignement aux non-chinois. Artiste martial Leo Fong, qui était l'ami de Bruce, a également déclaré que le combat ne concernait pas qui il enseignait, mais plutôt "avait vraiment à voir avec la personnalité de Bruce". Bruce avait dénoncé publiquement d'autres styles d'arts martiaux et avait auparavant accepté et gagné un combat provoqué par un pratiquant de karaté qui s'était offensé de ses propos.[52] Tout en soutenant la version des événements de Bruce, Cohen a déclaré qu'il avait dramatisé l'emplacement et le cadre formel du combat,[27] ainsi que Johnny attaquant Bruce par derrière après avoir perdu. Bruce s'est en fait blessé en haltérophilie au dos, bien que selon Cohen, dépeindre Bruce se blessant de cette manière n'aurait pas été un "grand moment de cinéma".[53] Tandis que Ed Parker a invité Bruce à prendre la parole au 1964 Championnats internationaux de karaté de Long Beach, Bruce n'a pas été mis au défi de se battre là-bas comme le montre le film.[54] L'attaque de Bruce sur le tournage de Le grand patron est également fictif, tout comme sa capacité à briser un bloc de glace de 200 livres (91 kg) avec son poing pendant le combat.[28] Tout en souhaitant dépeindre un compte rendu précis des luttes, des réalisations et de la personnalité de Bruce, Cohen a déclaré qu'il voulait créer des combats qui avaient «l'humour et le spectacle» de l'un des films réels de Bruce, où il y avait un «plus grand sens de l'amusement [et] du danger. "bien que" la réalité ne soit pas exactement respectée ".[9]

Les références

  1. ^ "Dragon: L'histoire de Bruce Lee (1993)". Classification du British Board of Film. Archivé de l'original du 22 janvier 2018.
  2. ^ Meaghan Morris (2007). "Apprendre de Bruce Lee: Pédagogie et rectitude politique dans le cinéma d'arts martiaux". Dans Wilson, Roy; Connery, Christopher Leigh (éd.). Le projet Worlding: faire des études culturelles à l'ère de la mondialisation. Livres de l'Atlantique Nord. 49–57. ISBN 978-1556436802.
  3. ^ Zhu, Zheng (2013). "Romancing 'kung fu master' - du 'péril jaune' à la 'prouesse jaune''". Journal asiatique de communication. 23 (4): 403–419. est ce que je:10.1080/01292986.2012.756044. S2CID 144868286.
  4. ^ une b c Higgins, Bill (30 avril 1993). "Une première de film tempérée par la perte: Memories: La mort de Brandon Lee a fait de l'ouverture de la biographie de Bruce Lee un événement émouvant. Mais la veuve de l'aîné Lee a déclaré que c'était un hommage aux deux". Los Angeles Times. Archivé à partir de l'original du 28 décembre 2019.
  5. ^ une b c e F g h Chase, Donald (25 octobre 1992). "On Location: Re-Enter the Dragon: Une biographie cinématographique du roi du kung-fu Bruce Lee, décédé il y a près de 20 ans, tisse une action d'arts martiaux avec une histoire d'amour interraciale". Los Angeles Times. Archivé à partir de l'original le 24 avril 2020.
  6. ^ une b c e Cohen 1993, Chapitre 2
  7. ^ Cohen 1993, Chapitre 20
  8. ^ une b Cohen 1993, Chapitre 30
  9. ^ une b Cohen 1993, Chapitre 4
  10. ^ une b c e F Weinraub, Bernard (15 avril 1993). "La brève vie de Bruce Lee présentée à l'écran". New York Times. Archivé à partir de l'original le 19 avril 2020.
  11. ^ "Dragon: L'histoire de Bruce Lee". American Film Institute. Archivé à partir de l'original le 19 octobre 2020.
  12. ^ Parker, Ryan (1er février 2018). "Brandon Lee a refusé de jouer le rôle de son père dans 'Dragon: The Bruce Lee Story'". Le journaliste hollywoodien. Archivé de l'original du 22 mai 2018.
  13. ^ Rob Cohen (1993). Création de Featurette (Dragon: L'histoire de Bruce Lee, DVD). Images universelles. L'événement se produit à 1:58.
  14. ^ une b Cohen 1993, Chapitre 18
  15. ^ une b Cohen 1993, Chapitre 7
  16. ^ une b Cohen 1993, Chapitre 15
  17. ^ une b Galbraith, Jane (16 mai 1993). "Un regard sur Hollywood et les films: Cameo Corner: Green Hornet rend hommage à son Kato". Los Angeles Times. Archivé de l'original du 20 décembre 2016.
  18. ^ une b Cohen 1993, Chapitre 25
  19. ^ Cohen 1993, Chapitre 32
  20. ^ une b c e Appelo, Tim (14 mai 1993). "Dragon: L'histoire de Bruce Lee: double hommage". Divertissement hebdomadaire. Archivé à partir de l'original le 31 mai 2020. Récupéré 7 décembre 2010.
  21. ^ une b c Christon, Lawrence (2 mai 1993). "L'ombre du dragon: ce n'était pas facile de trouver un acteur pour jouer le dieu des arts martiaux Bruce Lee, mais Jason Scott Lee a trouvé la clé de l'homme derrière les poings volants". Los Angeles Times. Archivé de l'original le 29 septembre 2016.
  22. ^ Cohen 1993, Chapitre 33
  23. ^ une b Cohen 1993, Chapitre 8
  24. ^ Cohen 1993, Chapitre 26
  25. ^ Cohen 1993, Chapitre 11
  26. ^ une b Cohen 1993, Chapitre 29
  27. ^ une b Cohen 1993, Chapitre 17
  28. ^ une b Cohen 1993, Chapitre 27
  29. ^ Cohen 1993, Chapitre 31
  30. ^ une b Citron, Alan (11 mai 1993). "'Excellente billetterie de Bruce 'et' Dave '". Los Angeles Times. Archivé de l'original le 19 janvier 2019.
  31. ^ Cohen 1993, Chapitre 10
  32. ^ Ankeny, Jason. "Dragon: L'histoire de Bruce Lee [Bande originale du film]". Toute la musique. Archivé de l'original du 27 octobre 2015.
  33. ^ Sella, Marshall (28 juillet 2002). "La vente de 150 secondes, prenez 34". Le New York Times. Archivé de l'original le 14 avril 2019.
  34. ^ une b c Rainer, Peter (7 mai 1993). "'Dragon, 'Jason Scott Lee: Ils ont les côtelettes: le biopic dépeint un Bruce Lee plus grand que nature ". Los Angeles Times. Archivé à partir de l'original le 5 mars 2019.
  35. ^ une b Ebert, Roger (7 mai 1993). "Dragon: L'histoire de Bruce Lee". Chicago Sun Times. Archivé de l'original du 30 juin 2013.
  36. ^ une b Canby, Vincent (7 mai 1993). "Critique / Film; Rappelant le roi du Kung Fu". Le New York Times. Archivé à partir de l'original le 24 août 2019.
  37. ^ une b Harrington, Richard (7 mai 1993). "Dragon: L'histoire de Bruce Lee". Le Washington Post. Archivé à partir de l'original le 24 août 2019.
  38. ^ Johnston, Sheila (22 octobre 1993). "Proposition cinématographique / incestuelle: Sheila Johnston passe en revue The Cement Garden, Once Upon a Forest et le reste des nouveautés de la semaine". L'indépendant. Archivé à partir de l'original le 31 mars 2019.
  39. ^ Cohen 1993, Chapitre 1
  40. ^ "Chicago Film Critics Awards 1993". FilmAffinity. Archivé à partir de l'original le 31 août 2019.
  41. ^ "Dragon: L'histoire de Bruce Lee (1993)". MSN. Archivé à partir de l'original le 12 août 2020.
  42. ^ une b "Dragon: L'histoire de Bruce Lee". Billetterie Mojo. Archivé à partir de l'original le 10 décembre 2019.
  43. ^ Fox, David J. (11 mai 1993). "Billetterie du week-end:" Dragon "fait de" Dave "le vice-président. Los Angeles Times. Archivé de l'original le 6 mars 2016.
  44. ^ "Up 'N' Coming". Méga. N ° 20. Publication future. Mai 1994. p. 81.
  45. ^ "Dragon: L'histoire de Bruce Lee pour Genesis". Classement du jeu. CBS Interactive. 2019. Archivé à partir de l'original le 1er juillet 2019.
  46. ^ "Dragon: L'histoire de Bruce Lee pour Super Nintendo". Classement du jeu. CBS Interactive. 2019. Archivé à partir de l'original le 1er juillet 2019.
  47. ^ "Équipage de révision - Rassemblement de Jeu du Major Mike - Dragon - Atari / Jaguar". Jeux électroniques mensuels. No. 66. Sendai Publishing. Janvier 1995. p. 46.
  48. ^ Cohen 1993, Chapitre 6
  49. ^ Polly, Matthew E. (2019). Bruce Lee: une vie. Simon et Schuster. p. 571. ISBN 978-1471175725.
  50. ^ une b Polly, Matthew E. (2019). Bruce Lee: une vie. Simon et Schuster. pp. 277–280, 321–327, 573–574. ISBN 978-1471175725.
  51. ^ Le salon Pierre Berton (Épisode télévisé). 9 décembre 1971. L'événement se produit à 16: 20–17: 00, 20: 21–21: 29.
  52. ^ Russo, Charles (3 octobre 2016). "Bruce Lee contre Wong Jack Man: faits, fiction et naissance du dragon". Fightland. Archivé à partir de l'original le 13 décembre 2019.
  53. ^ Cohen 1993, Chapitre 19
  54. ^ Cohen 1993, Chapitre 23

Bibliographie

  • Cohen, Rob (1993). Commentaire du réalisateur (Dragon: L'histoire de Bruce Lee, DVD). Images universelles.

Liens externes

Pin
Send
Share
Send